| общ. |
itérer (Le processus est programmé, il ne nous reste plus qu'à l'itérer jusqu'à ce que le processus donne deux fois de suite le même résultat. I. Havkin); doubler; doublonner; multiplier; redire; réitérer; renouveler; reprendre; réviser (напр., выученное); se faire l'écho de...; relayer (Ce changement de société a été relayé dans la presse (Известие об этой смене команды было повторено в прессе) I. Havkin); recommencer (La future portable de Sony aurait le droit à un support physique afin de ne pas recommencer l'erreur commise avec la PSP Go. I. Havkin); suivre (La bordure douce et adaptée suit parfaitement la forme de l'arcade sourcilière. I. Havkin); épouser (L'édifice a une forme oblongue qui épouse celle du rocher. I. Havkin); refaire (Cette mesure est à refaire pour l'autre position de l'interrupteur. I. Havkin); transposer ((сказанное в другом источнике) La Directive sur la sécurité des personnes, des animaux et des biens lors de l'emploi des matériels électriques transpose la directive basse tension. I. Havkin); redoubler (Lana Falcon); revoir (russiangirl); reproduire ((движения, жесты и т. п.) Les doigts de massage s'animent d'un mouvement d'oscillation qui reproduit le geste de massage qui serait effectué au moyen de deux doigts par exemple l'index et le majeur. I. Havkin) |
