Русский ⇄ Английский Венгерский Вьетнамский Датский Итальянский Китайский Латышский Немецкий Норвежский Таджикский Французский

перемелется-мука будет ударения
Макаров., посл.	all this trouble will pass away
посл.	in the end things will mend (дословно: в конце концов все уладится)
перемелется – мука будет
общ.	thing will come right (in the end Franka_LV); all this trouble will pass away (Franka_LV); it will all come right in the end
идиом.	in the end things will mend
погов.	this grain will be ground into flour (ART Vancouver)
посл.	things will come right in the end; in the end things will mend; it's a long lane that has no turning
Gruzovik, разг.	it'll come out all right
перемелется, мука будет
посл.	in the end things will mend (used as comforting words to mean: all troubles would fade away to be forgotten); it's a long lane that has no turning; time works wonders; things will come right in the end; things will go right again; all goes through the mill, and all comes out flour
перемелется - мука будет
общ.	everything will be all right in the end

перемелется-мука будет: 10 фраз в 1 тематике

Пословица

10