| |||
nommer (tania20.08) | |||
| |||
d'office (об адвокате ludmilaalexan); nommé (на должность); fixé (kee46); affecté (для совершения каких-л. действий ulkomaalainen) | |||
| |||
préposer; désigner (greenadine); faire qn (кем-л. vleonilh); accorder le lancer franc | |||
| |||
adapté; affecté; attribué | |||
| |||
fixer (время) | |||
| |||
dédié (I. Havkin) | |||
| |||
céduler (ср. англ. schedule Yanick) | |||
affecter | |||
nommer | |||
| |||
définit (если речь не идёт о каком-либо лице, назначенным выполнять какую-либо функцию (например, координатора) Natalie_apple) | |||
| |||
bombarder | |||
| |||
fixé (Dehon Hэlгne); fixé (Dehon Hélène) | |||
| |||
désigné | |||
| |||
nommer en qualité d'administrateur provisoire (NaNa*) |
назначенные: 224 фразы в 35 тематиках |
Авиация | 3 |
Автоматика | 3 |
Бизнес | 10 |
Военный термин | 26 |
Деловая лексика | 1 |
Дипломатия | 1 |
Журналистика терминология | 22 |
Информационные технологии | 2 |
История | 1 |
Компьютеры | 5 |
Контекстуальное значение | 1 |
Корпоративное управление | 2 |
Лесоводство | 2 |
Лингвистика | 1 |
Литература | 1 |
Майкрософт | 10 |
Медицина | 8 |
Международные отношения | 1 |
Международный валютный фонд | 3 |
Общая лексика | 69 |
ООН Организация Объединенных Наций | 4 |
Патенты | 3 |
Переносный смысл | 2 |
Радио | 1 |
Разговорная лексика | 2 |
Системы безопасности | 1 |
Сленг | 1 |
Спорт | 3 |
Техника | 1 |
Уголовное право | 1 |
Устаревшее | 1 |
Финансы | 2 |
Швейцарское выражение | 1 |
Экономика | 1 |
Юридическая лексика | 28 |