Русский ⇄ Английский Башкирский Венгерский Вьетнамский Датский Испанский Итальянский Казахский Китайский Латышский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Сербский Таджикский Финский Французский Чешский Японский

мёртвое пространство ударения
общ.	dead-spot
авиац.	blind spot
авиац.мед.	dead space (объём, не используемый эффективно)
акуст.	silent spot
воен.	dead ground; dead area
воен., брон.	blind side; unseen ground
воен., тех.	dead angle
геогр.	dead water
гидрол.	dead area (участок без течения)
картогр.	dead area (недоступные для аэрофотосъёмки участки местности); gap (не доступные для аэрофотосъёмки участки местности); non-exposed area (недоступные для аэрофотосъёмки участки местности)
картогр., воен.	dead ground (недоступные для аэрофотосъёмки участки местности)
картогр., воен., аэрофот.	dead land (не доступные для аэрофотосъёмки участки местности); dead space (недоступные для аэрофотосъёмки участки местности)
мед.	dead space (лёгочный объём)
метрол.	dead space (в газовом термометре)
нав.	dead land
нефт.газ.тех.	clearance pocket (в поршневом компрессоре pargeo)
оруж.	dead water (на воде ABelonogov)
пласт.	dead spot (участок в экструдере, на котором задерживается перерабатываемый материал)
полим.	dead corner; trapping corner
стр.	dead water space (в сечении водотока); dead spot
судостр.	dead angle (при стрельбе); dead pocket
тепл.	dead zone
тех.	dead spot (в экструдере или литьевой машине); clearance space (в компрессоре); dead space; sector without fire; dead volume
трансп.	clearance space (напр. в цилиндре)
физ.	blind area
мёртвое дыхательное пространство
биол.	dead space; respiratory dead space
"мёртвое пространство"
нав.	dead ground
шахм.	dead square
функциональное мёртвое пространство
мед.	dead volume
мёртвое непросматриваемое пространство
метеор.	dead angle

мёртвое пространство: 39 фраз в 19 тематиках

Авиационная медицина	3
Авиация	1
Автоматика	1
Автомобили	2
Военный термин	5
Деревообработка	2
Макаров	2
Медицина	7
Медицинская техника	1
Морской термин	1
Нефть и газ	1
Оружие и оружейное производство	1
Пульмонология	2
Сленг	1
Солнечная энергетика	1
Теплотехника	1
Техника	3
Физиология	2
Холодильная техника	2