Русский ⇄ Английский Венгерский Испанский Итальянский Китайский Норвежский Французский Японский

молчание – золото ударения
общ.	no wisdom like silence; silence is golden (Alexander Demidov)
идиом.	no wisdom like silence
посл.	he knows much who knows how to hold his tongue; there is a time to speak and a time to be silent
молчание золото
общ.	silence is golden (Alexander Demidov)
молчание-золото
Макаров., посл.	he knows much who knows how to hold his tongue
посл.	no wisdom like silence (дословно: Нет ничего умнее молчания); silence is golden (Баян)
Молчание-золото
погов.	a closed mouth gathers no feet (идиома Lynx_R_Hiro)

молчание – золото: 19 фраз в 4 тематиках

Идиоматическое выражение, фразеологизм	3
Макаров	1
Общая лексика	4
Пословица	11