Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский ⇄
Google | Forvo | +
глагол | глагол | к фразам
заправляться глаг.ударения
общ. s'avitailler (горючим); faire le plein (водой, горючим); faire son plein (топливом, горючим vleonilh)
автом., груз. se faire le plein; se ravitailler; s'approvisionner
воен., брон. faire du carburant; faire son plein
журн. faire le plein (горючим); faire d'essence (горючим)
прост. croûter (I. Havkin)
разг. se mettre qch dans le coco (Yanick); se coller qch dans le coco (Yanick); s'envoyer qch dans le coco (Yanick)
заправлять глаг.
общ. avitailler (горючим); charger; ravitailler
авиац. remplir; fiouler (youtu.be z484z)
воен. recompléter
воен., брон. charger (топливом, горючим)
горн. affûter (буры); refaire
груб. enfiler (gros mot); le mettre à (gros mot)
журн. diriger (руководить); mener (руководить)
космон. charger (напр. топливом)
мет. amorcer (полосу в валки I. Havkin)
перен. driver; porter la culotte (z484z)
разг. tenir la queue de la poêle; diriger (Morning93)
текст. monter; rhabiller (нити)
тех. sertir (напр. конец арматурного пучка в анкерное устройство)
до заправлять глаг.
авиац. ravitailler
воен. réapprovisionner
"заправлять" глаг.
разг. chapeauter (z484z)
заправляться: 55 фраз в 15 тематиках
Авиация12
Автомобили1
Бронетехника5
Военный термин9
Горное дело2
Грузовой транспорт3
Идиоматическое выражение, фразеологизм1
Информационные технологии2
Космонавтика1
Морской термин1
Нефтегазовая техника2
Общая лексика8
Переносный смысл1
Сельское хозяйство1
Текстильная промышленность6

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков