Русский ⇄ Английский

газ свабирования ударения
бур.	SWG (swab gas Углов)
нефт.	trip gas (поступающий из пласта при подъёме инструмента); trip gas (поступающий из пласта при подъеме инструмента; источник: словарь Извекова)
нефт.газ.тех.	trip gas