СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский
Google | Forvo | +
к фразам
в процессеударения
общ. in process; as part of the process (В процессе согласования = As part of the approval process. The FDA inspects the facilities where the drug will be manufactured as part of the approval process. | ... you around the school so remember to ask questions and engage with them, they may be asked for their opinions as part of the process. Alexander Demidov); while (learn while working – учиться в процессе работы Stas-Soleil); under; in the course of (+ gen.); along the line (= down the line TarasZ); on foot; on the job (Alex_Odeychuk); in the process of (ABelonogov); in course of (совершения действия); in the act; over the course of (I. Havkin); down the line (то есть в некоторый момент на протяжении процесса; 1. We'll make a decision on that further down the line. – Мы примем решение по этому далее в процессе. 2. Somewhere down the line a large amount of money went missing. – Где-то в процессе бесследно пропала большая сумма денег. TarasZ); on the way (напр., перехода от одной стадии к другой maystay); in the act of (4uzhoj); pending (bigmaxus); during (в процессе и после = during and after Alexander Demidov); halfway through (I am halfway through with this task. 4uzhoj); over (Nadia U.)
Игорь Миг amid; in the pipeline
амер. afoot (разработки плана, решения: a plan is afoot to build a new school Val_Ships)
бизн. in-flight (The termination process is already in-flight; in-flight projects YuliaG)
брит. in train (выполнения kee46)
геол. in progress
Макаров. when in use (применения)
мат. the fact that nonzeros are generated in the course of; during the progress; gauss Gaussian elimination is a complicating factor
науч. during something (чего-либо igisheva)
науч.-ис. during steps of (igisheva)
обр.дан. working on it (Alex_Odeychuk)
психол. in
разг. in the pipe (вопрос решается q3mi4); I'm working on it (4uzhoj); as you go along (VLZ_58)
торп. in the course of (..., ...); during (...); during the process of (...); during the progress of (...)
в процессе: 3637 фраз в 216 тематиках
SAP технические термины1
Авиационная медицина12
Авиация46
Автоматика79
Автоматическое регулирование6
Автомобили13
Алюминиевая промышленность2
Американское выражение не написание8
Аналитическая химия1
Археология1
Архитектура5
Астрономия2
Атомная и термоядерная энергетика3
Аэрогидродинамика17
Банки и банковское дело12
Библиотечное дело6
Бизнес67
Биология4
Бионика1
Биотехнология3
Британское выражение не написание1
Бронетехника1
Бурение27
Бухгалтерский учет кроме аудита9
Бытовая техника1
Ветеринария1
Виноделие4
Водные ресурсы2
Водоснабжение8
Военный термин84
Газовые турбины1
Газоперерабатывающие заводы37
Генетика5
Геология20
Геофизика27
Гидробиология1
Гинекология2
Горное дело22
ГОСТ3
Деловая лексика6
Деревообработка20
Дипломатия21
Дорожное дело1
Европейский банк реконструкции и развития3
Железнодорожный транспорт1
Здравоохранение1
Золотодобыча2
Зубная имплантология10
Идиоматическое выражение, фразеологизм4
Иммунология1
Инвестиции3
Иностранные дела4
Интернет3
Информационная безопасность и защита данных5
Информационные технологии64
Искусственный интеллект5
История1
Кабели и кабельное производство6
Кадры2
Канцеляризм1
Картография2
Каспий17
Квантовая электроника6
Кинематограф5
Климатология2
Клинические исследования2
Клише1
Кожевенная промышленность4
Компьютерные сети11
Компьютеры10
Контроль качества и стандартизация50
Корпоративное управление2
Космонавтика31
Лазеры1
Латынь2
Лесоводство13
Лингвистика1
Логистика1
Льдообразование1
Майкрософт13
Макаров251
Маркетинг1
Математика20
Машиностроение3
Медико-биологические науки1
Медицина67
Медицинская техника1
Международный валютный фонд4
Менеджмент8
Металлургия50
Метеорология2
Метрология6
Механика12
Микробиология1
Микроэлектроника2
Минералогия1
Морской термин8
Мостостроение1
Навигация6
Название организации2
Нанотехнологии30
Научный термин6
Нефтегазовая техника20
Нефтепромысловый12
Нефть126
Нефть и газ51
Нотариальная практика3
Обработка данных1
Образование19
Общая лексика213
Океанология и океанография2
Окружающая среда3
ООН Организация Объединенных Наций13
Операционные системы4
Оргтехника1
Оружие и оружейное производство1
Оружие массового поражения7
Охрана труда и техника безопасности4
Парфюмерия4
Паспорт безопасности вещества2
Патенты15
Педагогика2
Переносный смысл1
Пивоварение1
Пищевая промышленность8
Пластмассы2
Пожарное дело и системы пожаротушения4
Полиграфия10
Полимеры13
Политика9
Пояснительный вариант перевода1
Правоохранительная деятельность4
Приводы2
Прикладная математика4
Природные ресурсы и охрана природы5
Программирование221
Программное обеспечение5
Производство20
Прокат металлургия8
Промышленность2
Профсоюзы3
Психиатрия1
Психология14
Психотерапия1
Пульмонология2
Радио1
Радиоактивное излучение3
Радиолокация1
Разговорная лексика5
Ракетная техника2
Растениеводство1
Реклама16
Релейная защита и автоматика3
Робототехника12
Сахалин48
Сахалин А3
Сахалин Р9
Сахалин Ю1
Сварка1
Связь2
Сейсмология6
Сельское хозяйство5
Силикатная промышленность2
Системы безопасности13
Сленг3
Сокращение3
Солнечная энергетика1
Социология3
Спорт1
Средства массовой информации284
Станки2
Статистика1
Стоматология4
Страхование3
Строительство47
Судостроение1
Таможенное дело1
Текстильная промышленность50
Телевидение1
Телекоммуникации13
Тенгизшевройл15
Техника207
Торговля1
Транспорт10
Трубопроводы19
Туризм2
Уголовное право5
Уголь2
Упаковка2
Управление проектами1
Устаревшее2
Фармакология10
Фармация и фармакология4
Физика2
Физика высоких энергий3
Философия1
Финансы6
Химическая промышленность2
Химия12
Холодильная техника6
Целлюлозно-бумажная промышленность3
Цемент4
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения1
Чаты и интернет-жаргон1
Шахматы2
Экология25
Эконометрика1
Экономика66
Электроника70
Электротехника19
Электрохимия6
Энергетика175
Энергосистемы1
Юридическая лексика181
Ядерная физика6
SAP1