Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский ⇄
Google | Forvo | +
к фразам
волокита сущ.ударения
общ. gay Lothario; official red tape; chi-chi; Lothario; bloat; celadon; philander; spark; lady's man; a lot of fuss and trouble; philanderer; woman's man; chichi; red-tapism (Anglophile); bureaucratic delays (MargeWebley); procrastination (бюрократия nosorog); bureaucracy; runaround; foot-dragging (Liv Bliss); dangler; chamberer; fornicator; gallant; smell smock; hurdle (decision-making without unnecessary hurdles sankozh); a tagger after women; endless delays (britannica.com Alex_Odeychuk)
админ.прав. bureaucratic dysfunction (Alex_Odeychuk)
вульг. Don Juan; God's gift to women; Handsome Harry; John; blonde chaser; cake-eater; chaser; chippy chaser; easy rider; educated fox; fanny rat (см. ass man); fanny-man (см. ass man); fast operator; fem follower; fleece-hunter; flower-fancier (см. flower); fusser; gal-sneaker; girl-trap; hair-monger; hit-and-runner; holer; home blaster; hound dog; it-chaser; killer; knave of hearts; lady-killer; love pirate; lover-boy; man of affairs; man on the make; masher; parlor snake (см. lounge lizard); pirate; rooster; scammer; sharp-shooter; sheik; skirt-chaser; snake; big-dame hunter (см. big-game hunter); body-snatcher; cake; come-on; fast worker; free-lance; Lothario (см. Gay Lothario); squaw man; stepson; sugar-chaser; supper-jet; tail-chaser; thriller; town Johnny; travelling salesman; wild-oats sower; woman's home companion; woman-chaser; ladies' man; heavy cake; tom; winker
Макаров., разг. the runaround
перен. pickup artist (Andrey Truhachev)
разг. rigmarole; dilly-dallying (Andrey Truhachev); dillydallying (Andrey Truhachev); dawdling (Andrey Truhachev)
сл. boomer; crusher; parlor-snake; tom cat; tomcat; candy kid
студ. big-time operator
уст. ladies’ man
эк. red-tape
юр. red-tapery
Gruzovik, разг. procrastination; red tape
о представителях обоих полов волокита сущ.
вульг. giver of the bedroom eye
волокита: 50 фраз в 17 тематиках
Банки и банковское дело2
Бизнес1
Военный термин1
Вульгаризм2
Дипломатия2
Идиоматическое выражение, фразеологизм1
Литература1
Макаров7
Морской термин1
Неодобрительно1
Общая лексика23
Переносный смысл1
Политика2
Разговорная лексика1
Сленг2
Экономика1
Юридическая лексика1

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков