Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский ⇄
Google | Forvo | +
к фразам
вводить в заблуждениеударения
общ. bemaze; disorient; misinform; mystify; lead somebody up the garden; lead somebody up the path; deceive; decoy; delude; fake out; misguide; mislead; put it across a person; put it across (someone); put it across; stall; wilder; intrigue; drag a red-herring across the path (Anglophile); draw a red-herring across the track (Anglophile); draw a red herring across the trail (Anglophile); string along (Anglophile); cajole (Aly19); play head games (fishborn); put on a false track (Азери); beguile; bluff; disorientate; pervert; draw amiss; throw dust into eyes; hood wink (MichaelBurov); hood-wink (MichaelBurov); confuse; befool; bejuggle; cog; counterfeit; gammon; humbug; jockey; paint; bamboozle; hocus; lead to confusion (AlexandraM); give the wrong idea (в знач. "давать/формировать неверное представление"; не для всех контекстов 4uzhoj); lead someone on (to persuade someone to believe something that is untrue All that time she'd been leading him on (= pretending she liked him), but she was only interested in his money. КГА)
Gruzovik lead astray
австрал., сл. lead up the garden path; pull a swiftie; put one over; suck in; take for a ride
амер. rip off (a false advertising campaign that ripped off consumers Val_Ships)
амер., сл. gum
бизн. circumvent; hoodwink
брит. discombobulate (coltuclu)
воен. foil
воен., тех. fool (напр., маскировочными мероприятиями)
груб., поясн. mindfuck
дип. delude (кого-либо)
защ.дан. befuddle
идиом. bo jook (Interex); fog (Andrey Truhachev); befog (Andrey Truhachev); lead down the garden path (george serebryakov)
ИТ. fool
Макаров. put it across (someone – кого-либо); sell a bill of goods; throw dust in someone's eyes (кого-либо); throw dust in the eyes of (someone – кого-либо); draw the wool over someone's eyes (кого-либо); delude (сознательно)
науч. illude (thefreedictionary.com olga69)
перен. obscure (Andrey Truhachev); make things as clear as mud (Andrey Truhachev); cover up tracks (Andrey Truhachev)
разг. lead on; flimflam; cod (VLZ_58)
редк. tip the traveller
руг. chicken shit
сл. cross someone's up
уст. amuse; sharp (кого-либо); put the change upon (Bobrovska)
уст., Макаров. baffle
юр. abuse
вводящий в заблуждение
общ. deceitful; sophisticated; misleading; deceptive (appearances are sometimes deceptive – внешность иногда обманчива); bum; delusive; obscurant; delusory; self deceiving; fallacious (Азери); catching; dissembling
Игорь Миг misguided; insidious
воен., тех. deceiving; deception
ИТ. fooling
Макаров. self-deceiving
мат., лог. seductive
патент. confusing; deceptive
разг. decepticon (Taras)
сл. all wet
юр. abusive; colourable; colorable
вводить кого-либо в заблуждение
общ. lead into error; set wrong; lead up the garden; draw the wool over eyes
идиом. pull the wool over someone's eyes
вводить кого-л. в заблуждение
общ. lead smb. into error
вводить противника в заблуждение
воен. outruse (ложными действиями)
вводить в заблуждение: 144 фразы в 33 тематиках
Авиационная медицина4
Авиация1
Австралийское выражение1
Американское выражение не написание1
Бизнес6
Внешняя политика1
Военный термин6
Дипломатия1
Золотодобыча1
Интернет1
Информационная безопасность и защита данных1
Кинематограф1
Лингвистика1
Макаров20
Нотариальная практика1
Общая лексика34
Паблик рилейшнз2
Патенты10
Политика5
Программирование1
Психология1
Реклама6
Религия1
Системы безопасности4
Средства массовой информации1
Тибетский язык3
Торговля1
Устаревшее1
Финансы2
Экономика1
Электроника1
Энергосистемы1
Юридическая лексика22

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков