 |
| cœur: 1033 фразы в 75 тематиках |
| Авиация | 5 |
| Автоматика | 1 |
| Акупунктура | 1 |
| Архитектура | 1 |
| Атомная и термоядерная энергетика | 4 |
| Библия | 2 |
| Бизнес | 3 |
| Биология | 1 |
| Ботаника | 1 |
| Буквальное значение | 1 |
| Военный термин | 2 |
| География | 1 |
| Геология | 5 |
| Горное дело | 2 |
| Деревообработка | 1 |
| Железнодорожный транспорт | 4 |
| Журналистика терминология | 5 |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 33 |
| Информационные технологии | 1 |
| История | 1 |
| Кардиология | 4 |
| Карточные игры | 1 |
| Клише | 1 |
| Компьютеры | 1 |
| Космонавтика | 3 |
| Кристаллография | 1 |
| Лесоводство | 39 |
| Лингвистика | 1 |
| Литература | 4 |
| Майкрософт | 3 |
| Маркетинг | 3 |
| Математика | 2 |
| Машиностроение | 7 |
| Медицина | 104 |
| Медицинская техника | 62 |
| Международный валютный фонд | 2 |
| Металлургия | 15 |
| Млекопитающие | 2 |
| Научный термин | 1 |
| Нефтегазовая техника | 4 |
| Образно | 3 |
| Образование | 56 |
| Общая лексика | 379 |
| Палеонтология | 2 |
| Переносный смысл | 33 |
| Пищевая промышленность | 15 |
| Поговорка | 1 |
| Полиграфия | 1 |
| Политика | 7 |
| Пословица | 20 |
| Поэтический язык | 5 |
| Промышленность | 1 |
| Психология | 7 |
| Радио | 1 |
| Радиоактивное излучение | 1 |
| Разговорная лексика | 20 |
| Риторика | 7 |
| Сварка | 1 |
| Сельское хозяйство | 13 |
| Сленг | 2 |
| Сокращение | 1 |
| Строительство | 15 |
| Сыроварение | 1 |
| Текстильная промышленность | 5 |
| Техника | 48 |
| Устаревшее | 6 |
| Физика | 5 |
| Физика высоких энергий | 5 |
| Химия | 22 |
| Христианство | 1 |
| Церковный термин | 2 |
| Цитаты, афоризмы и крылатые выражения | 4 |
| Электроника | 2 |
| Эмоциональное выражение | 1 |
| Ядерная физика | 5 |