Английский ⇄ Итальянский Китайский Немецкий Русский Украинский Французский

kick-off point ударения
бур.	точка начала отклонения; точка набора угла (MichaelBurov); точка отхода (MichaelBurov); КОР (Yeldar Azanbayev)
геофиз.	точка резкого изгиба ствола скважины
нефт.	точка начала отклонения (ствола скважины)
нефт.газ.	точка начала набора зенитного угла (словосочетание применительно к наклонно-направленному бурению; следующая точка – end of build-up trenoga); точка начала изменения направления ствола скважины (trenoga); точка начала зарезки (trenoga); точка зарезки (Шакиров); точка начала набора кривизны ствола скважины; глубина зарезки нового ствола (Yeldar Azanbayev); точка ухода забоя от вертикали (Johnny Bravo); точка смещения забоя от вертикали (Johnny Bravo)
нефт.газ., сахал.	точка начала набора кривизны (отхода)
нефт.газ., сахал.р.	точка начала набора кривизны отхода
нефт.газ., тенгиз.	глубина зарезки второго ствола (Yeldar Azanbayev)
нефт.газ.тех.	набора кривизны
kick off point
бур.	начало зарезки (MichaelBurov); начало набора угла (MichaelBurov); точка отклонения скважины от вертикали (MichaelBurov); точка изменения направления ствола скважины; точка ствола скважины, где произведено его искусственное отклонение или откуда начато бурение бокового ствола
нефт.	точка искусственного отклонения ствола скважины
нефт.газ.	глубина начала наклонной части ствола скважины (MichaelBurov); глубина начала отклонения ствола наклонной скважины (MichaelBurov); точка начала набора кривизны; точка начала набора кривизны ствола скважины
нефт.газ., сахал.	глубина зарезки наклонного ствола скважины; точка начала набора зенитного угла наклонно-направленной скважины
тех.	точка начала резкого искривления ствола скважины; точка отклонения ствола; точка ствола скважины, откуда было начато бурение бокового ствола

kick-off point: 1 фраза в 1 тематике

Нефть и газ

1