 |
| |||
| по причине (VLZ_58); в результате (VLZ_58); возникающий вследствие (Profit from dealing as principal should include all profit or losses arising from the purchase, sale and holdings of tradeable instruments, including both realised ... Alexander Demidov); даваемый (advantage arising from ... – преимущество, даваемое ... Stas-Soleil) | |||
| возникающий | |||
| возникший в результате (Yeldar Azanbayev); являющийся следствием (Yeldar Azanbayev) | |||
| вследствие (ART Vancouver) | |||
| |||
| происходить; проистекать; вытекать из (оригинал и перевод dimock); быть следствием (чего-л.); проистекать из...; случаться из-за... | |||
| быть обусловленным чем-либо; возникать в результате; проистекать от; являться результатом | |||
| вызываться; вытекать; вытечь; исходить; проистекать из; следовать | |||
| возникать на почве (ssn) | |||
| |||
| являться результатом (oleg.vigodsky) | |||
| arising from: 95 фраз в 32 тематиках |
| Авиация | 1 |
| Архитектура | 1 |
| Аудит | 3 |
| Бизнес | 2 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 2 |
| Дипломатия | 6 |
| Договоры и контракты | 1 |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 1 |
| Канцеляризм | 1 |
| Контроль качества и стандартизация | 1 |
| Макаров | 11 |
| Математика | 1 |
| Медицина | 1 |
| Металлургия | 4 |
| Нотариальная практика | 8 |
| Общая лексика | 10 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 1 |
| Патенты | 5 |
| Природные ресурсы и охрана природы | 2 |
| Программирование | 2 |
| Производство | 4 |
| Радиоактивное излучение | 2 |
| Религия | 2 |
| Сахалин | 2 |
| Сахалин Р | 1 |
| Строительство | 2 |
| Фармакология | 1 |
| Финансы | 1 |
| Шахматы | 1 |
| Юридическая лексика | 10 |
| Ядерная физика | 1 |
| SAP | 4 |