Англо-русский словарь - термины, добавленные пользователем Elena_MKK: 67

11.01.2019	15:41:46	разг.	against the clock	"на вчера"
23.10.2017	15:15:23	СМИ.	grapple with the questions	разбираться с вопросами
23.10.2017	15:15:23	СМИ.	grapple with the questions	сталкиваться с вопросами
23.10.2017	15:14:48	общ.	deceptively simple	кажущаяся простота
23.10.2017	15:14:23	общ.	raw talent	задаток от природы
23.10.2017	15:14:23	общ.	raw talent	задаток, данный от природы
23.10.2017	15:13:59	конт.	block off	выделить (напр., время: In-person meetings usually require every participant to block off a certain amount of time (say, an hour) for a meeting.)
22.10.2017	21:44:05	общ.	upset the applecart	расстраивать планы
22.10.2017	21:44:05	общ.	upset the applecart	нарушать планы
22.10.2017	21:42:35	идиом.	get things off one's chest	выпустить пар
22.10.2017	21:42:35	идиом.	get things off one's chest	облегчить душу
22.10.2017	21:42:35	идиом.	get things off one's chest	выговориться
22.10.2017	21:41:54	мед.	voice complaints	проблемы с голосом (связками)
22.10.2017	21:40:01	общ.	turn one's back on	отвергать
22.10.2017	21:40:01	общ.	turn one's back on	не хотеть видеть
20.10.2017	18:46:54	общ.	drain focus	мешать сосредоточиться
20.10.2017	18:46:15	общ.	see the difference	почувствовать разницу
20.10.2017	18:46:15	общ.	see the difference	увидеть прогресс
20.10.2017	18:41:28	идиом.	put in a good mood	подарить хорошее настроение
14.06.2017	12:20:40	разг.	against the clock	"на вчера" (в контексте)
9.05.2017	13:33:48	общ.	drain focus	отвлекать внимание (Which habits drain focus? – from Quora)
4.05.2017	10:03:58	общ.	yellow-tinted	желтоватый (having a light yellow colour. Ex: The yellow-tinted lights gave our apartment a relaxing and cozy atmosphere.)
3.05.2017	16:38:01	общ.	bow out of politics	уйти из политики
3.05.2017	13:52:38	общ.	capture the public mood	привлечь общественное мнение
3.05.2017	13:52:38	общ.	capture the public mood	завоевать общественное мнение
3.05.2017	13:06:03	общ.	feel the vibes	почувствовать атмосферу
26.04.2017	15:50:46	общ.	watchword	дежурное слово
19.04.2017	15:22:40	общ.	turn one's back on	отворачиваться (от кого-либо; But a mother... never turns her back on her child. I'm not the kind of person who turns her back on her friends because of what people think.)
19.04.2017	14:57:09	общ.	Put a strain on	осложнить (отношения; Did it put a strain on your relationship with Leonora?)
19.04.2017	13:15:28	общ.	duck and weave	иметь хорошую реакцию (I duck and weave, baby. У меня хорошая реакция, милый.)
28.03.2017	10:07:11	общ.	push back the limits	расширить горизонты
28.03.2017	10:07:11	общ.	push back the limits	расширять границы
28.03.2017	10:07:11	общ.	push back the limits	раздвигать границы возможного
26.02.2017	20:46:43	общ.	wrong environment	неблагоприятная среда
28.01.2017	20:37:13	общ.	long-standing client	постоянный клиент
16.01.2017	15:31:09	идиом.	have a good old moan	поплакаться в жилетку
16.01.2017	15:19:53	идиом.	get something off one's chest	выпустить пар
16.01.2017	15:19:53	идиом.	get something off one's chest	облегчить душу
16.01.2017	15:19:53	идиом.	get something off one's chest	выговориться
16.01.2017	14:20:26	идиом.	put in a good mood	привести в/подарить хорошее настроение
16.01.2017	14:20:26	идиом.	put in a good mood	привести в хорошее настроение
16.01.2017	13:37:31	идиом.	frighten the life out of	сильно напугать кого-то
14.01.2017	15:53:52	общ.	healthy mindset	позитивный настрой
20.12.2016	14:44:19	общ.	intoxicating drinks	алкогольные напитки
20.12.2016	13:49:12	полит.	in the mold	быть похожим (In Trump Tower there was the casting couch and those who have got the nod are in the mold of the man who will become arguably the most powerful in the world. euronews.com)
12.12.2016	13:07:37	полит.	protocol-breaching	нарушающий протокол
30.11.2016	9:03:11	общ.	post vocation blues	нежелание возвращаться к обычной жизни после отпуска
29.11.2016	17:50:33	общ.	hands down	не пошевельнув и пальцем
28.11.2016	11:25:03	общ.	put pressure on	напрягать (That puts a lot of pressure on people.)
22.11.2016	13:08:43	общ.	the halls of power	коридоры власти (merriam-webster.com)
16.11.2016	9:13:23	общ.	upset the applecart	"спутать карты"
16.11.2016	9:13:23	общ.	upset the applecart	"испортить всю музыку"
16.11.2016	9:09:39	общ.	with egg on their face	оказаться в дурацком положении
16.11.2016	9:07:51	общ.	with egg on their face	"спутать карты"
16.11.2016	9:07:51	общ.	with egg on their face	"испортить всю музыку"
3.11.2016	18:38:08	общ.	estranged father	отец, проживающий отдельно от семьи
3.11.2016	15:22:03	общ.	angle for the invitation	напрашиваться на приглашение
24.10.2016	7:56:44	общ.	boarded up shops	заброшенные магазины
19.09.2016	16:17:19	общ.	good tan	хороший загар
19.09.2016	11:29:48	общ.	shrapnel-filled	начинённый осколочными элементами (шарикоподшипниками, гвоздями)
25.07.2016	8:02:05	общ.	put up a shelf	повесить полку
21.04.2016	20:15:43	общ.	reheel	поменять каблуки (re-heel)
18.04.2016	9:05:07	спорт.	get overwhelmed	переусердствовать (While exercising don’t get overwhelmed.)
11.04.2016	22:23:59	общ.	nomadic architecture	мобильная архитектура
11.04.2016	13:57:41	общ.	terrorism-related offences	преступления на почве терроризма
5.04.2016	21:31:14	общ.	delayed consequences	далекоидущие последствия
29.03.2016	4:03:17	общ.	for rasp	до хрипоты

Короткая ссылка