Испанско-русский словарь - термины, добавленные пользователем 2fast4you: 16

20.11.2009	17:22:12	с/х.	скажу	merey (marañón (Anacardium occidentale))
12.11.2009	22:51:23	нефтепром.	загуститель	densificante (полимерный)
11.11.2009	15:57:09	геогр.	Маракайбо	Maracaibo
9.11.2009	15:24:38	нефтепром.	охрана труда	Seguridad Industrial (правила техники безопасности)
29.10.2009	22:22:52	нефтепром.	Насосно-компрессорные трубы	tubería de producción (НКТ)
29.10.2009	22:16:02	нефтепром.	гравийный фильтр	empaque de grava
1.06.2009	15:28:59	авто.	Станция технического обслуживания СТО	taller de mantención
1.04.2009	13:28:27	общ.	в ближайшее время в ближайщем будущем	en futuro próximo, dentro de poco tiempo
21.04.2008	22:01:49	общ.	очистить кишечник	evacuar exonerar el vientre
21.04.2008	21:58:34	мед.	кишечник	intestino
30.03.2008	11:30:15	общ.	поставить визу	visar
30.03.2008	11:30:15	общ.	поставить визу	dar poner el visado
30.03.2008	11:28:05	общ.	въездная виза	visado de entrada (виза на въезд)
11.01.2008	18:27:18	биол.	пеликан	alcatraz (птица семейства Пеликановые)
13.04.2007	0:26:51	общ.	спустя	después (спустя несколько лет pasados unos años)
13.04.2007	0:17:45	общ.	пользоваться спросом	gozar de demanda