Тема сообщения: решение теплопрочностных задач тех. Доброго утра всем!Пожалуйста, подскажите, как бы вы перевели искомую фразу ( у меня пока что-то вроде "to solve heat and strength problems". но явно можно лучше передать): ... (программное обеспечение позволяет) провести широкий спектр инженерных расчетов прочности, динамики, кинематики, теплопередачи, акустики, долговечности, объемного формообразования и т.д., а также решение связанных с этим теплопрочностных задач, а также исследование проблем, когда конструкции одновременно подвергаются воздействию кинематических, силовых, тепловых нагрузок, имеют большие перемещения и деформации (с возможностью моделирования всех типов материалов, включая композитные и гиперупругие) ... Спасибо! |
|
ссылка 15.07.2015 5:18 |
Peter Cantrop, спасибо! |
|
ссылка 15.07.2015 6:26 |
Moreover, the package meets the associated challenges of heat strength properties! |
Себастьян, смело! :) Спасибо. |
Войдите на сайт, чтобы участвовать в форуме |