СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

 Vilena33

ссылка 27.09.2012 19:05 
Тема сообщения: commonest of sights общ.
Как перевести commonest of sights ?

Контекст: They may say she is tired but she seems just amazed by everything, like some peasant come to town for the first time, she stares astounded at the commonest of sights.
Спасибо.

 rendezvoir

ссылка 27.09.2012 19:19 
удивлённо пялится на самые обычные / заурядные вещи

 

Войдите на сайт, чтобы участвовать в форуме