|
ссылка 12.08.2010 0:14 |
Тема сообщения: Loosening нефт.газ. Подскажите, пожалуйста, что может иметься в виду под термином loosening activies или просто loosening.Процедура по монтажным работам. Раздел Сварка, подраздел Методы работ и неразрушающий контроль. 8. Loosening The Contractor shall carry out all the loosening activities that are required by the project piping specifications. With a view to this, he shall have available all the human, mechanical and control resources required, and in sufficient numbers. Что это может быть...Опять же, исходный текст "производства" не нейтивсов. The equipment that is needed for heat treatment for the welded joints shall be of sufficient quality and reliability. |
Послесварочная термообработка (отпуск). |
|
ссылка 12.08.2010 2:27 |
Спасибо Вам громадное |
Войдите на сайт, чтобы участвовать в форуме |