|
ссылка 21.12.2007 7:34 |
Тема сообщения: edematous PEM мед. Glutathion has consistently been found to be lower in children with edematous PEM (kwashiorkor and marasmic-kwashiorkor). В данной фразе меня интересует перевод словосочетания edematous PEM. В словорях такого нет!!!
|
protein-energy malnutrition белково-калорийная недостаточность |
не, белково-энергетическая недостаточность лучше |
|
ссылка 21.12.2007 7:43 |
Перевод PEM я знаю...но меня интересует именно в сочетаении edematous PEM... в другом предложении встречается nonedematous PEM |
белково-энергетическая недостаточность с отеками или без. так, по-моему |
а производное от слова "отек" сможете образовать? |
|
ссылка 21.12.2007 7:49 |
Да, конечно!!! Спасибо!!! |
Войдите на сайт, чтобы участвовать в форуме |