|
|
一般 |
дрянь |
俚语 |
бедный или плохой (Interex) |
澳大利亚表达, 俚语 |
пьяный в дым |
|
|
一般 |
гниль |
|
|
Gruzovik |
горелый; запрелый; обопрелый; протухший; утлый |
一般 |
гнилой; прогнивший; тухлый; непрочный; слабый (о горной породе); нравственно испорченный; разложившийся; выветрившийся; прелый; неприятный; негодный; подлый; презренный; аховый (Anglophile); безнравственный; низкий; чрезвычайно (Lelishna); чрезмерно (Lelishna); выпрелый (of crops); испорченный; сгнивший |
Gruzovik, 具象的 |
собачий; шелудивый |
Gruzovik, 庸俗 |
хуёвый |
Gruzovik, 方言 |
мозглый |
Gruzovik, 过时/过时 |
рухлый; трухлый (= трухлявый) |
Gruzovik, 非正式的 |
вонялый; гиблый; завалященький; отчаянный; перепрелый; протухлый; сопрелый |
俚语 |
плохой; скверный; вонючий (Interex); пьяный |
具象的, 非正式的 |
паршивый; собачий |
农业 |
перепревший |
加拿大人 |
старый (о льде
cyberleninka.ru dimock); ноздреватый (о льде
cyberleninka.ru dimock) |
地质学 |
выветрившийся (о породе); разрушенный |
庸俗 |
хреновый (Anglophile) |
建造 |
неудачный; слабый (о породе) |
情绪化 |
паршивый (CHichhan); дрянной |
政治 |
одиозный (Artjaazz) |
林业 |
трухлявый; загнивший |
水泥 |
распавшийся (о горной породе) |
水资源 |
выветрившийся (слой) |
澳大利亚表达, 俚语 |
жалкий; неудовлетворительный |
纺织工业 |
мягкий |
罕见/稀有 |
выгнилый (Супру) |
行话 |
чмошный (Anglophile) |
过时/过时 |
трухлый |
过时/过时, 方言 |
рухлый |
过时/过时, 非正式的 |
погиблый |
非正式的 |
запрелый; отвратительный; гадкий; мерзкий; плёвый |
非正式的, 具象的 |
шелудивый |
食品工业 |
некачественный (Andrey Truhachev); попортившийся (Andrey Truhachev); испортившийся (Andrey Truhachev) |
马卡罗夫 |
выветрившийся (о горной породе); поганый |
|
|
Gruzovik, 农业 |
выпрелый |
|
英语 词库 |
|
|
俚语 |
drunk (I went out last night and got rotten") |