英语 ⇄ 俄语

multihomed system 强调
媒体	система с множественной адресацией (с несколькими сетевыми адаптерами, подсоединёнными к отдельным физическим сетям)
编程	многосетевая система (система с несколькими сетевыми адаптерами, присоединёнными к разным физическим компьютерным сетям. Если адаптеров несколько, но они подключены к одной сети, то этот термин неприменим ssn); групповая система (система, которая имеет несколько сетевых адаптеров, присоединенных к отдельным физическим сетям ssn)