 |
| |||
| заключать; выводить заключение; делать выводы; вызывать (L'élévation de la température nécessaire à la polymérisation de la résine n'induit pas de déplacement des éléments du cadre. I. Havkin); причинять; стимулировать; приводить к (...); подстрекать; подбивать; подразумевать (Voledemar); создавать (L'aimant programmable est capable d'induire un déplacement contrôlé du matériau magnétique. I. Havkin); вести к (La présence du dispositif de commande à l'arrière du moteur induit un encombrement axial plus important. I. Havkin); влечь за собой (I. Havkin); обуславливать (I. Havkin); служить причиной чего-л. (Une variation de 50 mbar de pression est tout à fait courante et elle peut induire une différence de plus de 70 mm sur la hauteur dans le creuset. I. Havkin); порождать (Les risques thermiques induisent une sensibilité plus marquée par la réduction des débits. I. Havkin) | |||
| наводить | |||
| делать индуктивный вывод | |||
| индуктировать; индуцировать | |||
| наводить (электрический ток) | |||
| делать индуктивные выводы | |||
| induire: 52 短语, 18 学科 |
| 一般 | 5 |
| 专利 | 5 |
| 农业 | 1 |
| 分析化学 | 5 |
| 医疗器械 | 1 |
| 卡车/货车 | 2 |
| 商业活动 | 2 |
| 地质学 | 4 |
| 家用设备 | 1 |
| 收音机 | 3 |
| 政治 | 3 |
| 新闻学（术语） | 5 |
| 法律 | 1 |
| 生物技术 | 3 |
| 电子产品 | 3 |
| 石油和天然气技术 | 2 |
| 联合国 | 3 |
| 财政 | 3 |