词典论坛联络

   法语
Google | Forvo | +
名词 | 动词 | 形容词 | 短语
fatigue f强调
一般 усталость; утомление; износ; изношенность; тяготы; трудности; треволнения
包装 усталость материала
化学 отравление (катализатора)
医疗的 слабость (симптом простудных заболеваний transland); утомляемость (transland)
建造 усталость материала; усталостный износ
技术 ползучесть; усталость (металла, бетона); усталостное напряжение (I. Havkin); усталостная нагрузка (I. Havkin)
病理, 过时/过时 разбитость
石油和天然气技术 перегрузка
纺织工业 усталость (уменьшение прочности в результате продолжительных или повторяющихся деформаций)
航天 усталость (материала)
航空 выносливость (конструкции); усталостное напряжение; износ, изношенность, усталость; напряжение; подвержение действию сил
运动的 утомлённость
fatiguer 动词
一般 утомлять; утруждать; обременять; затруднить; докучать; беспокоить; уставать; утомить (Dehon Hэlгne); утомить (Dehon Hélène)
军队 изнашивать (материальную часть); изнурять
冶金 создавать напряжения (в кладке)
建造 создавать напряжения (о кладке); утомляться (под нагрузкой)
技术 создавать напряжение; подвергаться напряжению; проявлять усталость; подвергаться деформации (о металлах); создавать напряжения (о металле; в кладке); подвергаться деформации (о металле)
机械工程 подвергать усталостному напряжению; подвергаться усталостному напряжению
牙科 затруднять
fatigué 动词
委婉的 сильно пьяный (Зубцов)
fatiguant 动词
一般 утомляющий (z484z); назойливый (z484z); несносный (z484z)
fatigué 形容词
一般 усталый; утомлённый; нездоровый; расстроенный; плохо себя чувствующий; пресытившийся (чём- л.); слабый (после болезни Iricha); натруженный (Настя Да)
非标 не в своём уме (Tu n'es pas un peu fatigué? - Ты (не) в своём уме? У тебя не все дома? imerkina)
非正式的 поношенный; потрёпанный
fatigué de 形容词
一般 уставший от (...)
fatigue: 452 短语, 45 学科
一般49
信息技术2
军队3
农业1
冶金82
创伤学1
包装9
化学11
区域使用(语言变体除外)1
医疗器械4
医疗的16
卡车/货车11
商业活动1
国际货币基金组织3
天文学1
天线和波导2
建造51
心理学4
技术41
收音机3
数学1
机械工程44
林业1
水利工程16
汽车1
测谎1
焊接2
牙科1
生理4
电子产品2
眼科1
石油/石油1
石油和天然气技术4
矿业3
纺织工业2
自动化设备3
自然资源和野生动物保护2
航天7
航空48
计算2
谚语1
运动的1
金属科学1
非正式的4
食品工业3