德语 ⇄ 乌克兰语 俄语 英语

egal! 形容词 强调
心形	по барабану! (Andrey Truhachev); без разницы! (Andrey Truhachev); до фонаря! (Andrey Truhachev); до одного места! (Andrey Truhachev); по фигу! (Andrey Truhachev); до фени! (Andrey Truhachev); до лампочки! (Andrey Truhachev)
非正式的	бог с ним! (Issle)
egal 形容词
一般	равный; безразличный; одинаковый
化学	ровный о красителе
egal was/wie 形容词
非正式的	хоть что/как (Bedrin)
egal! 副词
俚语	фиолетово! (Andrey Truhachev)
心形	наплевать! (Andrey Truhachev); плевать! (Andrey Truhachev)
egal 副词
一般	ровно; равномерно; всё равно (Alex Krayevsky); без разницы (Stas-Soleil)
非正式的	какая разница (Bedrin); всё равно
非正式的, 东中德	всегда

egal: 52 短语, 8 学科

一般	14
心形	3
石油/石油	1
管道	4
纺织工业	2
聚合物	2
说	1
非正式的	25