demander – 俄语翻译

просить; испрашивать; требовать; обращаться с вопросом; вызывать к (...); спрашивать (кого-л.); нуждаться в (о чём-л.; ...); пускать (в ход); дать ход; трогать с места; трогаться с места (об автомашине и т.п.); сделать рывок (в беге); оторваться; хотеть; спросить (Yanick); попросить (Notburga); расспрашивать (Alex_Odeychuk); вопрошать (Stas-Soleil)

专利

добывать; добыть; походатайствовать; запросить; потребовать; заявлять; заявить; испросить; претендовать

信息技术

запрашивать; вызывать; иметь потребность

具象的

начинаться; двигаться вперёд; налаживаться

新闻学

ходатайствовать (о чём-л., qch)

法律

подавать иск; подавать заявку; ходатайствовать (vleonilh); предъявлять иск (vleonilh); предъявить иск (demander le divorce citant des " désaccords insurmontables " - предъявлять иск о разводе, ссылаясь на "непреодолимые разногласия" financial-engineer)

程序法

подать ходатайство (Alex_Odeychuk)

航海

отшвартовывать; отчаливать; отплывать

非正式的

начинать; предпринимать; дебютировать

demandes 动词

信息技术

требования (см. тж. demande)

demander qn 动词

demande offre et demande 动词

环境

спрос (Желание и способность лица приобрести товар или услугу. Потребитель должен обладать средствами или возможностью приобрести товар для того, чтобы желание переросло в спрос. Спрос покупателя на конкретный товар может быть представлен в виде графика, отражающего количество этого товара, которое покупатель может купить при варьирующихся ценах в конкретный период времени)

demander à on 动词

一般

спрашивать

demander de 动词

一般

отказываться от (...)

demandé 动词

微软

запрошено

demander: 439 短语, 47 学科

一般	136
专利	55
举重	1
互联网	1
俚语	2
信息技术	13
公司治理	9
军队	7
加拿大	5
历史的	1
名言和格言	1
商业活动	18
国际法	2
国际货币基金组织	2
对外政策	3
建造	1
微软	52
心理学	1
惯用语	7
排球	2
政治	6
教育	2
数学	2
新闻学（术语）	8
替代性纠纷解决	2
欧洲联盟	2
正式的	1
民法	2
法律	31
环境	4
程序法	1
税收	1
篮球	1
组织机构名称	2
经济	2
统计数据	1
联合国	3
自动化设备	4
航空	1
行话	1
装甲车	3
计算	9
语境意义	1
财政	19
过时/过时	2
陈词滥调	1
非正式的	8

增加 | 报告错误 | 获取短网址 | 语言选择诀窍