词典论坛联络

   法语 俄语
Google | Forvo | +
c'est rien de banal强调
修辞 эта мысль блещет новизной (Alex_Odeychuk); это далеко не само собой разумеющееся (Alex_Odeychuk)
字面上地 это совсем не банально (Alex_Odeychuk)
惯用语 это не до ужаса затасканная фраза (Alex_Odeychuk); это не истёртая фраза (Alex_Odeychuk); это не заезженная фраза (Alex_Odeychuk); это не шаблонная фраза (Alex_Odeychuk); это не истасканная фраза (Alex_Odeychuk); это не затасканная фраза (Alex_Odeychuk)
过时/过时 это далеко не тривиально (Alex_Odeychuk); это не трафаретная фраза (Alex_Odeychuk)