英语 ⇄ 世界语 中文 乌克兰语 俄语 塞尔维亚拉丁语 德语 日语

back down ['bæk'daun] 强调
Gruzovik	отступить
Игорь Миг	бить отбой; дать задний ход (The authorities had to back down. mberdy.us.17); отступить от своего решения (The authorities had to back down. mberdy.us.17); давать отбой; трубить отбой; идти на попятный двор; пойти на попятный двор; пересматривать свою позицию; пасовать; спасовать; пойти на попятный (The authorities had to back down. mberdy.us.17)
一般	отступаться (от чего-либо); отступаться; отступиться; отказываться от; отступиться от; отказаться от чего-либо; отказываться (от своей претензии); отступаться от; пойти на попятную (bookworm); идти на попятную (bookworm); капитулировать; уклоняться (from something Notburga); пойти на уступки (on ssn); сдаться (ssn); отказаться (on ssn); уступать (в споре Taras); отступать пятясь; спускаться; отвертеться (Albonda); сдаваться (The young Pistons aren't backing down and rookie Stanley Johnson had strong words for the Cavs afterward. VLZ_58); отступать (Taras); выйти задом; отделаться; отступать; отступить; сдаться
国际关系	уступить (Regarding the Russia-Ukraine conflict, he does not see Vladimir Putin backing down. Zelensky and Biden both have "Venusian" energy and want peace, but just tonight, the Moon is in Sagittarius and is crossing Putin's Mars-- and we saw Russia attack a US drone over the Black Sea, Lerner continued. -- не уступит coasttocoastam.com ART Vancouver)
惯用语	дать слабину (from a stand one has taken VLZ_58)
罕见/稀有	спятиться (Супру)
美国人	признать ошибку (she isn't backing down on her analysis Val_Ships); идти на попятный (We will not back down on the decision to strike. Val_Ships)
运动的	толкать лодку (вёслами)
里海	подходить задним ходом (raf); подводить задним ходом (raf)
马卡罗夫	отказываться (от претензии и т. п.); отступиться (от чего-либо); отказываться от чего-либо

back down: 105 短语, 19 学科

一般	32
俚语	1
保险	1
具象的	2
军事术语	1
军队	1
媒体	3
庸俗	1
惯用语	2
摔角	4
汽车	5
皮革	2
航天	1
警察用语	1
运动的	1
钻孔	2
银行业	1
非正式的	6
马卡罗夫	38