登录 | Chinese | 使用条款
词典论坛联络

   德语 ⇄
Google | Forvo | +
名词 | 名词 | 动词 | 动词 | 短语
Anpassen n强调
技术 адаптация (Bukvoed); подгонка; пригонка
测谎 приводка
缝纫和服装行业 регулирование (Александр Рыжов)
运动的 приспособление; приспособляемость
高尔夫球 подгонка клюшки к игроку (Andrey Truhachev)
Anpassen an n
一般 приспособление (Andrey Truhachev)
军队 привязка (Andrey Truhachev); подстройка (Andrey Truhachev); подстраивание (Andrey Truhachev)
Anpassen 名词
金工 прилаживание; припасовка
anpassen 动词
一般 примерять (платье, и т. п. – кому-либо); адаптировать (D. Лорина); подгонять (подо что-то, D AlexandraM); подстроить (Лорина); откорректировать (Лорина); скорректировать (Лорина); корректировать (Лорина); уточнять (DinGo_1); подгонять; приноравливать; приспосабливать (что-либо к чему-либо); согласовывать; приводить в соответствие (что-либо с чем-либо); приноравливать (что-либо к чему-либо); адаптировать (D. или an Akkusativ Лорина); приспособить (Лорина)
军队 приспособлять (напр., к обстановке); подгонять (одежду)
化妆品和美容 подбирать (Лорина); подобрать (Лорина)
化学 притереть; притирать
技术 пригнать; примерить; приноровить; соразмерить; пригонять; припасовывать; адаптировать; подогнать; приладить
林业 согласовывать (an aktuelle Gegebenheiten); приводить в соответствие (an aktuelle Gegebenheiten)
汽车 прилаживать
法律 привести в соответствие (etwas – что-либо (Akkusativ) D. – с чем-либо Лорина); изменить (Dtsch); согласовать; привести в соответствие (etwas – что-либо (Akkusativ) D. – с чем-либо или an Akkusativ Лорина)
计算 приспосабливать; подходить; точно соответствовать; налаживать; сопоставлять; настраивать; регулировать; совмещать; сопрягать
财政 выравнивать
金工 припасовать
非正式的 подстраиваться (einander anpassen Andrey Truhachev); подстраивать (einander Andrey Truhachev); подстраиваться (Andrey Truhachev); подстраивать (Andrey Truhachev)
anpassen: 61 短语, 15 学科
一般24
专利1
军队6
农业1
动物技术1
外贸1
天文学4
建造3
微软2
心理学1
法律1
纸浆和造纸工业2
计算4
财政4
运动的6

增加 | 报告错误 | 获取短网址 | 语言选择诀窍