英语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 乌兹别克语 俄语 保加利亚语 克罗地亚语 匈牙利语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 挪威博克马尔语 斯洛文尼亚语 日语 法语 波兰语 爱尔兰语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 西班牙语 阿拉伯语

amends [ə'mendz] 名词 强调
一般	вознаграждение; компенсация (употр. как sing); возмещение (make amends to somebody for something – предоставить кому-либо компенсацию за что-либо)
专利	возмещение ущерба; компенсация ущерба; покрытие ущерба
会计	компенсация (за причинённый ущерб)
农业	возмещение (за причинённый ущерб)
商业活动	возмещение причинённого ущерба
地质学	денежная компенсация
电子产品	компенсация; возмещение
矿业	денежная компенсация (по профессиональному заболеванию)
航空	возмещение убытков (пассажиру)
马卡罗夫	компенсация причинённого ущерба; компенсирование (употр. с гл. в ед. и мн.); покрытие причинённого ущерба
amend [ə'mend] 名词
一般	возмещение (jagr6880); замещение (jagr6880); компенсация (jagr6880); поправка (jagr6880); исправление (jagr6880)
外交	поправки (в законопроект, предложение и т.п.)
气象	корректив
法律	поправки (в законопроект, резолюцию и т.п. Право международной торговли On-Line)
航天	возмещение убытков пассажиру
amend [ə'mend] 动词
Gruzovik	внести корректив
一般	исправлять; улучшать; изменять к лучшему; улучшить; исправить; вносить поправки в; исправляться; улучшаться; совершенствовать (Aly19); усовершенствовать (Aly19); вносить поправки (в законопроект и т. п. Franka_LV); поправлять; внести изменения (MichaelBurov); внести добавления (в); вносить добавления (в); вносить изменения (в конституцию, закон и пр.); изменить к лучшему; исправиться; внести поправки; вводить изменения (MichaelBurov); ввести изменения (MichaelBurov); переделывать
专利	дополнять; изменить
信息技术	изменять
公证执业	внести изменения в (a constitution, a code, a statute, a treaty, a resolution previously adopted, etc.); внести поправки в (a bill, a draft resolution, etc.; parliamentary law); вносить изменение в (a constitution, a code, a statute, a treaty, a resolution previously adopted, etc.); вносить поправку в (a bill, a draft resolution, etc.; parliamentary law); изменить (e.g., an existing law, constitution, or code); изменять (e.g., an existing law, constitution, or code)
军队	внести поправку
军队, 航空	отредактировать
商业活动	вносить исправления; вносить поправки
建造	вносить изменения (в документацию и т. п.)
心理学	улучшать (избавляясь от недостатков)
技术	корректировать; модернизировать; модифицировать; исправлять (текст); возмещать причинённый ущерб (PereVal); редактировать; уточнять
法律	вносить дополнения (в конституцию, закон и пр.)
电子产品	править
自动化设备	повышать качество
航海	вносить поправку
航空	вносить поправку (напр., в план полета)
过时/过时	чинить
鱼雷	внести исправление
英语 词库
amend [ə'mend] 缩写
缩写, 航空	amd
Amend. 名词
法律	Amendment
AMEND [ə'mend] 缩写
缩写, 航空	amendment
amend [ə'mend] 动词
法律	to formally revise or alter; add to or change a claim that has been filed in court

amends: 190 短语, 25 学科

一般	48
专利	9
具象的	5
军队	8
合同	1
商业活动	5
国际运输	4
外交	19
媒体	1
广告	1
库页岛	1
建造	2
惯用语	3
技术	2
欧洲联盟	2
法律	37
纺织工业	1
组织机构名称	2
经济	8
航空	2
财政	1
运动的	5
运输	2
银行业	1
马卡罗夫	20