德语 ⇄ 丹麦语 俄语 希腊语 意大利语 法语 芬兰语 英语 葡萄牙语 西班牙语

Unbedenklichkeitsbescheinigung f f =, -en 强调
一般	свидетельство налогового управления об отсутствии у налогоплательщика задолженности по налогам; разрешение на эксплуатацию (по наводке Erdferkel Александр Рыжов)
医疗的	справка о профессиональной благонадёжности (напр., этот документ необходим в Германии для получения допущения к врачебной практике/разрешения на работу в качестве врача AP Fachuebersetzungen)
技术	Свидетельство о безопасности изделия (опасности не представляет т.е YuriDDD)
法律	справка об отсутствии задолженности по налогам и сборам (SKY); справка налогового органа об отсутствии задолженности по уплате налога на приобретение недвижимости (Mme Kalashnikoff)
法律, 历史的	свидетельство политической благонадёжности; свидетельство финансовой благонадёжности
税收	справка из налоговой инспекции об отсутствии задолженности по налогу на имуществ (при передаче (переуступке) права собственности на землю Лори); справка об отсутствии задолженности по налогам (Лорина); справка из налоговой инспекции об отсутствии налоговой задолженности (Лорина); справка из налоговой инспекции об отсутствии задолженности по налогу на имущество (Лорина)
经济	свидетельство финансового управления об отсутствии у налогоплательщика задолженности по налогам (касается только земельного налога sovest)
Unbedenklichkeitsbescheinigung für Ärzte f
医疗的	справка о профессиональном статусе (magin margot)
Ünbedenklichkeitsbescheinigung f
财政	см. Unbedenklichkeitsbescheinigung (sascha)

Unbedenklichkeitsbescheinigung: 4 短语, 3 学科

保险	1
国际货币基金组织	1
经济	2