 |
| |||
| тряпка (Andrey Truhachev); слюнтяй (Andrey Truhachev); размазня (Andrey Truhachev); мямля (Andrey Truhachev); хлюпик (Andrey Truhachev); хиляк (Andrey Truhachev); дохляк (Andrey Truhachev); рохля (Andrey Truhachev) | |||
| неудачник (Andrey Truhachev); бездарь (Andrey Truhachev); двоечник (Andrey Truhachev); никудыка (Andrey Truhachev); слабак (Andrey Truhachev) | |||
| |||
| слива (Prunus L.); слива (плод) | |||
| слива домашняя; слива садовая; слива обыкновенная; слива европейская | |||
| растяпа; недотёпа; женские гениталии (Andrey Truhachev); вагина (Andrey Truhachev) | |||
| слива | |||
| слива домашняя (Prunus domestica L.) | |||
| слива (дерево); шпилька; колкость; влагалище | |||
| |||
| сливовый (о цвете Третьякова Наталья) | |||
| |||
| говорить колкости; подпускать шпильки | |||
| язвить; отпускать шпильки | |||
| |||
| сливовый | |||
| Pflaume: 42 短语, 12 学科 |
| 一般 | 5 |
| 区域使用（语言变体除外） | 2 |
| 昆虫学 | 2 |
| 林业 | 2 |
| 植物学 | 3 |
| 植物病理学 | 6 |
| 烹饪 | 1 |
| 生物学 | 6 |
| 罐头 | 1 |
| 谚语 | 1 |
| 非正式的 | 1 |
| 食品工业 | 12 |