|
|
| Gruzovik |
фат |
| 一般 |
кармашек для часов; кармашек (для часов); хитрость; ключ-карта (4uzhoj); недавно прибывший иммигрант (оскорбительное прозвище, сокращённо от "fresh off the boat" Mira_G); ключ для домофона (KosinovS); маячок (прикрепляется к вещи, чтобы она стала более заметной и не терялась, например:  wordpress.com bojana); карман для часов (Franka_LV); брелок сигнализации (Wakeful dormouse); брелок (для ключей Dim); электронный ключ (Побеdа); маленький карман (для часов); насмешка |
| 技术 |
франко-борт судна; кармашек для часов (в брюках) |
| 法律 |
неосновательный процесс |
| 纺织工业 |
кармашек для часов (на брюках) |
| 美国人 |
брелок |
| 过时/过时, 非正式的 |
обман |
| 马卡罗夫 |
цепочка для карманных часов |
|
|
| 一般 |
надуть (ложными обещаниями, всучив подделку); получать или навязывать обманным путём; одурачивать |
| 古老 |
навязывать обманным путём; получать обманным путём |
| 古老, 马卡罗夫 |
навязывать обманным путём; получать обманным путём |
| 法律 |
дурачить |
| 过时/过时 |
надувать; обманывать |
|
|
| 啤酒厂 |
пенообразование |
| 欧洲复兴开发银行 |
отгрузка товара на условиях ФОБ (raf) |
|
|
| 美国人 |
наивный (Anglophile) |
|
|
| Gruzovik, 经济 |
франко-вагон амер. (free on board); франко-борт англ. (free on board) |
| 军队 |
база передового развёртывания (сокр. от "forward operating base"; защищённая передовая военная позиция, обычно военная база, которая используется для поддержки тактических операций. База передового развёртывания может содержать аэродром, больницу, или другие объекты. База может быть использована в течение длительного периода времени. Базы передового развёртывания традиционно поддерживаются главными оперативными базами, которые необходимы для обеспечения их резервной поддержкой. Базы передового развёртывания также улучшают время реагирования и увеличивают время на исполнения задачи войсками оперирующими из них Alex_Odeychuk); передовая оперативная база (forward operating base SeanRayment) |
| 医疗的, 缩写 |
скрытая кровь в кале (feces occult blood ADol) |
| 商业活动 |
франко-борт; фоб (free on board) |
| 国际运输 |
франко борт (название порта отгрузки; Термин "Франко борт" означает, что продавец выполнил поставку, когда товар перешел через поручни судна в названном порту отгрузки. Это означает, что с этого момента все расходы и риски потери или повреждения товара должен нести покупатель. По условиям термина FOB на продавца возлагается обязанность по таможенной очистке товара для экспорта. Данный термин может применяться только при перевозке товара морским или внутренним водным транспортом. Если стороны не собираются поставить товар через поручни судна, следует применять термин FCA. welovedoka); свободно на борту (наименование порта отгрузки welovedoka) |
| 欧洲复兴开发银行 |
ФОБ (named port of shipment; указать порт отгрузки) |
| 缩写 |
база передового развёртывания (forward operating base Cockroach Slayer) |
| 运输 |
свободно на борту (free on board) |
| 钻孔 |
с погрузкой на пароход (free on board); франко-борт парохода (free on board) |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 缩写, 医疗的 |
fetal occult blood; fiberoptic bronchoscopy |
| 缩写, 畜牧业 |
foetal occult blood |
| 缩写, 经济 |
fine old blend |
| 缩写, 铁路术语 |
under tackle |
|
|
| 珠宝 |
An ornament worn on a keychain, a cell phone, or personal electronic device. |
| 缩写 |
free on board |
|
|
| 军队, 缩写 |
forward observer bombardment |
| 国际运输 |
free on board (Incoterms) |
| 技术, 军队, 航空 |
flight operations building |
| 技术, 缩写 |
free on board price |
| 缩写 |
Fabulous Oriental Being; Friend Of Bill; Father Of Bride; Flutes On Boats; front of board; юр.,АУС free on board |
| 缩写, 军队 |
Fall Out Boy; Forward Observation Base |
| 缩写, 农业 |
franco a bordo |
| 缩写, 医疗的 |
Fecal Occult Blood; Found On Bench; father of baby (harser) |
| 缩写, 后勤 |
FOB |
| 缩写, 商标 |
Family- Owned Business |
| 缩写, 大规模杀伤性武器 |
Free onboard |
| 缩写, 媒体 |
Front Of the Book |
| 缩写, 微软 |
FOB (A shipping method that establishes the point at which ownership of goods passes to the buyer. The FOB can establish ownership when an item is damaged in transit) |
| 缩写, 技术 |
free on board-named port of shipment; free on board-named port of destination |
| 缩写, 生理 |
functional observational battery (Игорь_2006) |
| 缩写, 电信 |
fiber optic bundle |
| 缩写, 电子产品 |
fan-out branch; form overlay buffer |
| 缩写, 石油/石油 |
flat on bottom (type); fuel oil B |
| 缩写, 空间 |
freight free on board |
| 缩写, 经济 |
factory mill; destination free on board destination; shipping point free on board shipping point; stowed or FOBS free on board stowed or free on boardship |
| 缩写, 美式英语 |
fresh off the boat (Anglophile) |
| 缩写, 股票交易 |
Boyds Collection, LTD. |
| 缩写, 航海 |
Free on Board (Seller sees the goods over the ship’s rail on to the ship which is arranged and paid for by the buyer) |
| 缩写, 航空 |
forward operating base |
| 缩写, 苏格兰语 |
fuel on board (nosov99) |
| 缩写, 运输 |
Freight On Board |
| 缩写, 铁路术语 |
Free On Board |
| 缩写, 音乐 |
Festival Of Bands |
| 能源行业, 缩写 |
fast oxide breeder |
