词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
шестёрка 名词强调
Gruzovik figure "6"; group of six
Игорь Миг sycophant (фиг., разг., фам.)
一般 six (pl. sixes: Boxcars is the outcome of rolling the dice and getting two sixes.); six-oar (шлюпка); sice (при игре в кости); stooge (Anglophile); six oar; aviation flight of six aircraft; fag; team of six horses; sice point; sise (в игре в кости); the numeral 6
Gruzovik, 纸牌游戏 six (шестёрка пик – six of spades)
Gruzovik, 航空 flight of six aircraft
Gruzovik, 过时/过时 waiter; manservant
Gruzovik, 马育种 team of six horses
Игорь Миг, 俚语 water boy
Игорь Миг, 刑事行话 peon; underdog; bag bunny; lapdog; minion; toady
俚语 ass kisser (Yeldar Azanbayev); gofer (VLZ_58); monkey boy (a slang word used in the office to brand a person as a slave of another Beforeyouaccuseme); errand boy ("Шестёрка" means a six, the lowest playing card in the 36-card deck, hence the slang word. Andrew Goff)
修辞 stooge (Alex_Odeychuk)
刑事行话 patsy (Kosarar)
技术 six-oar boat (шлюпка); six-oared boat (шлюпка); hexad
摄影 Bitch (Precisian)
数学 sextuple; the six
数学, 代数 sextet
牙科 first molar (markovka)
航海, 美国人 jolly boat (шлюпка вк)
贬义 flunkey (Andrey Truhachev); lacquey (Andrey Truhachev)
轻蔑 dogsbody
过时/过时, 非正式的 manservant; waiter
非正式的 a flunky; a gofer; lackey (VLZ_58); a girl Friday; a boy Friday (тот, кто находится в беспрекословном подчинении у кого-либо, выполняя чужую волю someone who runs errands for an important person and is treated with contempt by them); anything numbered 6; henchman (diyaroschuk)
"шестёрка" 名词
俚语 butt-boy (Synonomous with "toadie" or "stooge." КГА); squealer (Ch@ika); long knife (Taras); bitch (Pinecrest); punk (Yippie); bag-carrier (joyand)
team of six
美国人 jock sniffer (Taras)
轻蔑 underling (PanKotskiy)
шестёрки 名词
Игорь Миг flunkies
"Шестёрка" 名词
一般 the Six (содружество франц. композиторов 1917-30)
шестёрки 名词
Игорь Миг, 俚语 stooges
Шестёрка 名词
Игорь Миг toady (разг., груб., фам.)
шестёрками 名词
一般 in sixes
 俄语 词库
"Шестёрка" 名词
一般 творческое содружество французских композиторов, сложившееся после 1-й мировой войны и существовавшее в 20-х гг. Идеологи - Ж. Кокто и Э. Сати, члены - Л. Дюрей, Д. Мийо, А. Онеггер, Ж. Орик, Ф. Пуленк, Ж. Тайфер. Разных по творческим установкам композиторов объединяли стремление к новизне и одновременно к простоте, неприятие музыкального импрессионизма. Большой Энциклопедический словарь
шестёрка: 55 短语, 20 学科
一般21
专业术语1
会计1
俚语3
修辞1
划船3
外交1
宗教8
对外政策1
政治1
数学1
曲棍球1
1
汽车1
烹饪1
纸牌游戏2
轻蔑1
酿酒1
食品工业1
马卡罗夫4