词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
холодный приём强调
一般 cold greeting; cold shoulder (to give somebody the cold shoulder – оказать кому-либо холодный приём,; принять кого-либо холодно, неприветливо); icy welcome; stand-off; chilly reception; cold welcome; cool reception; wintry welcome; winterly welcome; wintery welcome; stiff reception (Anglophile); stand off; a cold shoulder; a cold welcome; chill welcome; cold reception; frosty welcome (VadZ); a meager reception; a meagre reception
俚语 freeze
庸俗 get the cold shoulder (Yeldar Azanbayev)
惯用语 frosty service (Shurrka)
音乐 tepid reaction (e.g. "Following the tepid reaction to his 1986 studio album Press to Play, McCartney spent much of the first half of 1987 plotting his next album." wikipedia.org Aiduza)
马卡罗夫 arctic welcome; frozen mitt; frozen mitten; icy reception
холодный приём: 40 短语, 5 学科
一般21
俚语2
外交2
惯用语4
马卡罗夫11