|
|
| Gruzovik |
bettered; ameliorated |
| 一般 |
regenerate; enriched; reformed; refined (о расчёте и т.п.) |
| 专利 |
advantageous (Svetozar) |
| 俚语 |
souped-up ((road transport, slang) Of an engine, a motor vehicle, etc.: modified for higher performance. (by extension) Improved.) |
| 信息技术 |
enhanced; refactored (ssn); advanced |
| 冶金 |
refined |
| 医疗的 |
impr. improv |
| 媒体 |
emphasized |
| 微软 |
enhanced (Possessing improved, advanced, or more sophisticated features) |
| 拉丁 |
emendatus (в отношении описания термина) |
| 数学 |
improved |
| 棋 |
deferred (с отсроченным на ход ключевым ходом варианта); doubly deferred (с отсроченным на два хода ключевым ходом варианта) |
| 武器和枪械制造 |
modernized (ABelonogov) |
| 水资源 |
enhanced (полноцветный режим просмотра) |
| 油和气 |
advanced composite material; premium |
| 研究与开发 |
better (igisheva) |
| 职业健康和安全 |
Upgraded from standard (SAKHstasia) |
| 钻孔 |
improved type; prem (premium) |
| 非正式的 |
beefed out (Having been improved greatly or upgraded. Interex) |
| 马卡罗夫 |
elevated |
|
|
| 信息技术 |
enhanced integrated drive electronics (unact.ru Bricker) |
|
|
| 通讯 |
enhanced GPRS (EGPRS) |
|
|
| Gruzovik |
ameliorate (pf of улучшать) |
| Игорь Миг |
polish up |
| 一般 |
brush on; brush up; brush upon; amend; brighten; condition; meliorate; mend; reform; improve on (по сравнению с чем-либо); turn around; spiff up (make neat, smart, or trim; напр., spiff up someone's image Alexander Demidov); make improvements (to ART Vancouver); improve; better; elevate; goose (GeorgeK); pick up (susekin); take up a notch (From the moment Curry went down, the Warriors took their game up a notch with a spectacular second half in Game 4, finishing the 121-94 victory with a playoff-record 21 3-pointers and 38 assists on 46 field goals. VLZ_58) |
| 微软 |
enhance (Alex_Odeychuk) |
| 惯用语 |
lift one's game (Aly19); raise one's game (Aly19) |
| 技术 |
complement (IgBar) |
| 教育 |
upgrade |
| 数学 |
perfect; refine; develop |
| 美国人 |
step up something (что-либо; The coach said that if we don't step it up in the second half we're in trouble. Val_Ships) |
| 英国 |
spruce up (впечатление; They've employed an advertising agency to spruce up the company image. Val_Ships) |
| 计算机网络 |
make better |
| 马卡罗夫 |
look up |
| 马卡罗夫, 美国人 |
turn round |
|
|
| 一般 |
ameliorate; brighten; gain; meliorate; mend; reform; upswing; get better; make better; upgrade; improve; better; take up (о погоде) |
| 非正式的 |
look up (о делах) |
| 马卡罗夫 |
look up; pick up |
|
|
| 一般 |
improved (improved weather conditions Abysslooker) |
|
|
| 媒体 |
HighPack Compression (режим, контролирующий метод сжатия диска в диалоговом окне Disk Compression Settings (настройка сжатия дисков), Windows 98, использует метод сжатия HighPack, требующий максимальных вычислительных затрат, но позволяющий получить наибольший выигрыш дискового пространства) |
