俄语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 塔吉克语 巴什基尔语 德语 意大利语 拉脱维亚语 捷克语 波兰语 爱沙尼亚语 芬兰语 英语 西班牙语 越南语

увиваться 动词 强调
Gruzovik	twist (impf of увиться); wind (impf of увиться); meander (impf of увиться); wriggle (impf of увиться); please (impf of увиться); oblige (impf of увиться); try to ingratiate oneself with (impf of увиться)
一般	buzz about; spark (за кем-либо); meander; oblige; please; spool; try to ingratiate oneself (with); twine all over; wind; wind round; dangle; squire (за дамами); shine up to (He shined up to all the pretty girls. VLZ_58); chase after (VLZ_58)
Gruzovik, 过时/过时	hover over (impf of увиться)
Gruzovik, 非正式的	dangle after (impf of увиться); try to get round (impf of увиться); court (impf of увиться)
俚语	make a play for
惯用语	dance attendance on (someone VLZ_58)
美国人	make a play (Bonikid)
过时/过时	hover (over); court
非标	step up
非正式的	dangle (after); try to get round; wrap up; wind up
马卡罗夫	hang (hung, hanged); hang about; hang around; hang round; play the spark (за кем-либо)
马卡罗夫, 非标	step up to (за женщиной)
увивать 动词
Gruzovik	wind round (impf of увить); twine all over (impf of увить)
一般	entwine; tie; spool; wind round
Gruzovik, 非正式的	wind up (impf of увить); spool (impf of увить); wrap up (impf of увить)
非正式的	wind up

увиваться: 11 短语, 3 学科

一般	7
非正式的	1
马卡罗夫	3