|
|
| Gruzovik |
hiking |
| 一般 |
tourism; touring; travel industry; hospitality management (School of hospitality management – институт туризма 4uzhoj); trail-hiking (имеется в виду пеший туризм с палаткой, распространенный в бывшем СССР alenushpl); off-trail hiking (alenushpl); wilderness backpacking (alenushpl); wilderness survival (пеший туризм с палаткой, распространенный в бывшем СССР, которым звнимались в кружках, группах alenushpl) |
| 商业活动 |
travel (статья в платёжном балансе); travel account (статья в платёжном балансе) |
| 技术 |
tourist travel |
| 旅行 |
at a hotel (Alex_Odeychuk) |
| 环境 |
tourism (The temporary movement of people to destinations outside their normal places or work and residence, the activities undertaken during their stay in those destinations and the facilities created to cater for their needs; Временное перемещение людей в места, удалённые от мест их постоянного проживания или работы, времяпрепровождение в период пребывания в этих местах, а также здания и условия, созданные в таких местах для обслуживания потребностей людей) |
| 生态 |
tourist industry |
| 经济 |
tourist trade |
| 马卡罗夫 |
the tourist trade |
|
|
| 旅行 |
MICE (Meetings, Incentives, Conferences and Exhibitions; иногда под E понимают Events, под C – Сonventions letitbemyname) |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 一般 |
путешествие поездка, поход в свободное время, один из видов активного отдыха. Распространён в большинстве стран мира. Осуществляется, как правило, туристскими организациями по туристским маршрутам. Существуют многочисленные виды и формы туризма внутренний, международный, самодеятельный, организованный, ближний, дальний, познавательный, водный, горный, автомобильный, пешеходный, спортивный и т. д.. Во Всемирной туристской организации WTO; основана в 1975 ок. 120 стран 1992. Большой Энциклопедический словарь |
