俄语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 塔吉克语 塞尔维亚拉丁语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 西班牙语 越南语

точки соприкосновения 强调
一般	areas of common interest, things in common (See Katzner's Russian English Dictionary ColoXlator); meeting points (культур Andy); shared fields (Moscowtran); things in common; areas of common interest (Taras); point of contact (WiseSnake); interfaces (Johnny Bravo)
Gruzovik, 具象的	things in common
军队	points of coincidence
外交	common ground (bigmaxus)
营销	connections (vlad-and-slav)
точка соприкосновения
一般	touch point (ssn); point of impact (Ivan Pisarev); a point of contact; common ground
地质学	point of tangency
恰当而形象	touching point (The only touching point is between double pulley and the two red silicone belts. 4uzhoj)
技术	double cusp
政治	common point (Kovrigin)
数学	adherent point
机器人	tangency point
物理	Berührungspunkt
生态	abutment
电子产品	juncture
石油/石油	point of contact
社交媒体	entry point (с целевой аудиторией sankozh)
营销	encounter (напр., потребителя с брендом (контекстуально) Beloshapkina)
语境意义	point of intersection (We've been moving apart. Our only point of intersection most days is our child. 4uzhoj)
铁路术语	contact point

точки соприкосновения: 19 短语, 12 学科

一般	5
几何学	1
医疗的	1
库页岛	1
政治	1
数学	1
机器人	2
物理	1
电子产品	2
航天	1
萨哈林岛	1
马卡罗夫	2