 |
| |||
| consommation f; débit m; déboursement m; dépense f; ponction f; sortie f | |||
| taux m | |||
| débitage m (I. Havkin) | |||
| consommation f (энергоносителей); débit m (жидкости или газа по трубопроводу) | |||
| sortir m | |||
| écoulement m (жидкости); demande f; décharge f (потока) | |||
| consommation f (энергии) | |||
| frais m (издержки); débit m (газа, воды и т.п.) | |||
| écoulement m | |||
| intensité d'écoulement | |||
| écoulement m (воды) | |||
| déversement rejet liquide ou solide (воды); rejet m (воды); émission rejet gazeux (воды) | |||
| débit m (напр., жидкости); décharge f | |||
| écoulement m (напр. воды) | |||
| effort m | |||
| |||
| budget m; charge f; frais m; fraîche f | |||
| frais provoqués par une faute lourde | |||
| coûts m | |||
| déboursement m | |||
| dépenses m (затраты) | |||
| frais m (вычитаемые из трудовых доходов налогоплательщика); frais généraux usine; dépenses d'argent | |||
| charges f (finances publiques (SFP 2001)); décaissements m; dépenses f; mise de fonds | |||
| charges f; coût m; dépenses m | |||
| dépense f (Трата средств потребителями, инвесторами, государством для приобретения товаров и услуг) | |||
| dépenses m | |||
| débours m | |||
| |||
| passage m; rendement m | |||
| расход: 3014 短语, 94 学科 |
| Радиоактивное излучение | 1 |
| 一般 | 213 |
| 专利 | 58 |
| 会计 | 34 |
| 供水 | 1 |
| 俚语 | 2 |
| 保险 | 4 |
| 信息技术 | 17 |
| 公司治理 | 118 |
| 军队 | 54 |
| 农业 | 11 |
| 冶金 | 29 |
| 加拿大 | 1 |
| 劳动法 | 1 |
| 化学 | 70 |
| 医疗器械 | 6 |
| 医疗的 | 6 |
| 卡车/货车 | 47 |
| 卫生保健 | 1 |
| 历史的 | 1 |
| 商业 | 3 |
| 商业活动 | 138 |
| 商务风格 | 1 |
| 国际法 | 3 |
| 国际货币基金组织 | 171 |
| 地质学 | 28 |
| 天文学 | 1 |
| 安全系统 | 1 |
| 官话 | 1 |
| 审计 | 1 |
| 建造 | 91 |
| 引擎 | 1 |
| 微软 | 13 |
| 惯用语 | 3 |
| 房地产 | 3 |
| 技术 | 224 |
| 收音机 | 1 |
| 政治 | 20 |
| 政治经济 | 3 |
| 数学 | 1 |
| 新闻学（术语） | 33 |
| 替代性纠纷解决 | 51 |
| 机械工程 | 45 |
| 林业 | 17 |
| 核物理 | 3 |
| 欧洲复兴开发银行 | 1 |
| 欧洲联盟 | 3 |
| 比利时语（用法） | 8 |
| 气象 | 4 |
| 水利工程 | 286 |
| 水文学 | 21 |
| 水文学 | 1 |
| 水暖 | 1 |
| 水资源 | 12 |
| 汽车 | 1 |
| 法律 | 225 |
| 测谎 | 1 |
| 测量仪器 | 1 |
| 海洋学（海洋学） | 1 |
| 渔业（渔业） | 2 |
| 焊接 | 10 |
| 牙科 | 1 |
| 物理 | 1 |
| 环境 | 11 |
| 电子产品 | 16 |
| 畜牧业 | 1 |
| 石油和天然气技术 | 41 |
| 矿业 | 42 |
| 社会主义 | 1 |
| 福利和社会保障 | 2 |
| 税收 | 9 |
| 纺织工业 | 2 |
| 组织机构名称 | 6 |
| 经济 | 75 |
| 统计数据 | 2 |
| 联合国 | 50 |
| 能源行业 | 1 |
| 自动化设备 | 5 |
| 自然资源和野生动物保护 | 44 |
| 航天 | 26 |
| 航空 | 230 |
| 苏维埃 | 1 |
| 装甲车 | 38 |
| 计算 | 10 |
| 语言科学 | 1 |
| 谚语 | 1 |
| 财政 | 231 |
| 过时/过时 | 1 |
| 通讯 | 1 |
| 酒店业 | 1 |
| 银行业 | 26 |
| 非正式的 | 4 |
| 食品工业 | 19 |
| 食品服务和餐饮 | 4 |