词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
形容词 | 动词 | 动词 | 短语
продвинутый 形容词强调
Игорь Миг above-average; tech-savvy (конт.)
一般 advanced; advanced student; sophisticated (olga_zv); arthouse (о предметах неодушевлённых, напр., о заведении или кинофильме nicknicky777); forward-minded (о человеке Notburga); highly developed (Notburga); cutting-edge (sissoko); forward-thinking (antipon4ik); ahead (driven); hipper (suburbian); transformative (Alex_Odeychuk); vanward (VLZ_58); avant-garde (источник – goo.gl dimock); forward (advocating an advanced policy in the direction of what is considered progress : a firm forward policy Bullfinch)
SAP财务 carried forward
俚语 precool (suburbian)
信息技术 got on
军队 pushed on
地震学 advanced (вперёд)
教育 upper-division (ЛВ)
数学 progressive
生产 way cool (Yeldar Azanbayev)
美国人 on the cutting edge (daringly innovative Val_Ships)
航海 propelled
非正式的 hip (karakula); savvy (Сергій Саржевський); smart (smart traveller sankozh)
马卡罗夫 advance (о курсе обучения)
продвинуться 动词
Gruzovik be promoted (pf of продвигаться); receive advancement (pf of продвигаться); move forward (pf of продвига́ться); move on (pf of продвига́ться); push forward (pf of продвига́ться); push on (pf of продвига́ться); forge ahead (pf of продвига́ться)
Игорь Миг inch toward
一般 advance; gain ground; gather ground; get ground; get anywhere; come far (Notburga); get far (Aly19); make headway (Liv Bliss); move; move forward; move on; progress; push forward; push on; receive advancement; plough; plow; better (по службе); move up; be promoted; forge ahead; rise; move up to the big leagues (по карьерной лестнице maystay); head to the big leagues (по карьерной лестнице maystay); get beyond (за пределы чего-либо A.Rezvov); make progress (в лечении, расследовании: "Have you made any progress?" "None." ART Vancouver); get ahead; progress (в прямом и переносном смысле: We walk for many miles in a zigzag but we only progress a few miles on the map.); make advance (Abysslooker); push; move up in the world (Taras); move ahead
具象的 advance (также перен.); further
惯用语 get traction (on an issue:: The White House hopes to get traction on other issues, such as Iran and non-proliferation. ART Vancouver); make some headway (in something ART Vancouver)
教育 improve (Do you feel like you've improved? VLZ_58)
数学 extend
非正式的 rise through the ranks (по служебной лестнице; She had risen quickly through the ranks. Val_Ships); make progress
马卡罗夫 get traction; move along
продвинуть 动词
Gruzovik advantage (further); move forward; push forward (pf of продвига́ть); move up (pf of продвига́ть)
Игорь Миг bump up; sell
一般 advance; move something forward; move something toward; move through; facilitate; promote; carry forward (дело); put forward (кого-либо); raise a peg higher (по социальной лестнице; кого-либо); raise a peg higher (кого-либо, по социальной лестнице); drive forward (вперед Leonid Dzhepko); move; move forward; push forward; push; further; prefer
具象的 advance (также перен.)
数学 progress
非正式的 move along; expedite
马卡罗夫 bump up (по службе); move on
продвинутый: 282 短语, 56 学科
一般90
供水1
俚语3
信息技术11
修辞1
公司治理1
具象的1
军队14
北约1
医疗的7
后勤1
商业活动2
地球物理学1
外交1
外科手术1
大学1
媒体2
安全系统1
广告1
庸俗1
惯用语3
技术4
投资1
教育8
数学2
木材加工1
机器人1
树液1
18
欧洲联盟1
正式的1
油和气2
法律1
测量仪器1
电信9
电子产品1
科学的2
经济2
编程8
缩写2
美国宇航局1
能源行业2
营销1
计算8
计算俚语1
计算机网络4
语言科学1
贸易联盟2
软件1
运动的3
通讯1
遗传学1
银行业1
非政府组织2
非正式的2
马卡罗夫40