 |
| |||
| go all out on; push hard | |||
| juice up; buck up (linton); make a push (In the third, we made a push but ran out of time. VLZ_58) | |||
| put pressure on (pf of поднажимать); get down to (pf of поднажимать); apply oneself harder (pf of поднажимать) | |||
| press harder on (pf of поднажимать) | |||
| step on it | |||
| apply oneself harder; get down (to); put pressure (on) | |||
| put the pedal to the metal (Liv Bliss) | |||
| try harder (Sergei Aprelikov) | |||
| press harder (on); crank it up a notch (VLZ_58); race against the clock (4uzhoj) | |||
| step on the gas; get cracking | |||
| |||
| pull baker (возгласы одобрения на состязаниях); pull devil; come along! | |||
| |||
| put a jerk in it! (Andrey Truhachev) | |||
| поднажать: 13 短语, 3 学科 |
| 一般 | 9 |
| 俚语 | 1 |
| 马卡罗夫 | 3 |