|
|
一般 |
Beförderung f; Fortbewegung f; Verschiebung f |
军队 |
Bewegung f; Ortsveränderung f; Ortswechsel m; Verlegung f |
化学 |
Verlagerung f; Verschieben n; Verstellung f; Wanderung f |
医疗的, 过时/过时 |
Marsch m; Vorgehen n |
地质学 |
Lokomotion f; Schiebung f |
技术 |
Versetzung f |
拳击 |
Schrittbewegung f |
收音机 |
Verdickung f |
汽车 |
Fahren n |
法律 |
Transport n; Umsetzung f (напр., von Mitteln); Verkehr m |
生物学 |
Ortsbewegung f |
电子产品 |
Stellen n |
矿业 |
Traversieren n (напр., крана); Verfahren n |
空气动力学 |
Fahrt f |
编舞 |
Schreiten Vorwärts- und Rückwärtsschreiten ((как бы покачиваясь вперёд и назад) движение выполняется настолько медленно, что если бы на голове стоял бокал вина, то не пролилась бы ни одна капля Nadezhda KR) |
能源行业 |
Fahrbewegung f |
航空 |
Verrückung f; Zug m |
计算 |
Navigieren n; Navigation f |
计量学 |
Schiebung f (скольжение, снос, рыскание) |
运动的 |
Lokomotionsbewegung f; Schrittbewegung f (по рингу); Gehen n; Sichbewegen m; Bewegen; Laufen n |
运输 |
Verkehr m (Andrey Truhachev) |
造船 |
Zirkulation f |
|
|
编舞 |
Schreiten, Vorwärts- und Rückwärtsschreiten (движение выполняется на столько медленно, что если бы на голове стоял бокал вина, ни капло не должно было бы пролиться Nadezhda KR) |