 |
| |||
| archétype; générateur; initial; originaire; original; originel; premier; primaire; primitif; primordial; de départ; d'origine (Il faudrait soit réduire la vitesse, soit ramener la voie à sa qualité d'origine. I. Havkin) | |||
| primai | |||
| élémentaire | |||
| authentique | |||
| antécédent | |||
| naïf | |||
| |||
| nativement; originairement; primitivement; primordialement; dans un premier temps (vleonilh); au départ (Il avait été favorablement accueilli au départ par les militaires, mais son action ultérieure n'avait pas été approuvée. I. Havkin); à l'origine (Les garnitures de sièges étaient réalisées, à l'origine, en étoffe ou en cuir naturel. I. Havkin); initialement (I. Havkin); originellement | |||
| à l'origine | |||
| первоначально: 321 短语, 55 学科 |
| 一般 | 20 |
| 专利 | 11 |
| 会计 | 3 |
| 信息技术 | 2 |
| 公司治理 | 5 |
| 军队 | 19 |
| 冶金 | 4 |
| 化学 | 2 |
| 医疗的 | 5 |
| 卡车/货车 | 12 |
| 历史的 | 1 |
| 古生物学 | 3 |
| 哲学 | 1 |
| 商业活动 | 2 |
| 国际法 | 1 |
| 国际货币基金组织 | 22 |
| 地质学 | 17 |
| 天文学 | 2 |
| 建造 | 9 |
| 微软 | 2 |
| 心理学 | 1 |
| 技术 | 14 |
| 拉丁 | 1 |
| 数学 | 1 |
| 新闻学（术语） | 1 |
| 替代性纠纷解决 | 3 |
| 机械工程 | 5 |
| 林业 | 5 |
| 树脂 | 1 |
| 欧洲联盟 | 1 |
| 气象 | 1 |
| 水利工程 | 6 |
| 汽车 | 1 |
| 法律 | 38 |
| 测谎 | 1 |
| 测量 | 2 |
| 焊接 | 5 |
| 犬种 | 1 |
| 生物学 | 1 |
| 电子产品 | 5 |
| 石油和天然气技术 | 13 |
| 矿业 | 3 |
| 纺织工业 | 3 |
| 经济 | 4 |
| 联合国 | 13 |
| 自动化设备 | 3 |
| 航天 | 8 |
| 航空 | 4 |
| 装甲车 | 1 |
| 计算 | 3 |
| 财政 | 18 |
| 逻辑 | 1 |
| 铁路术语 | 2 |
| 银行业 | 4 |
| 食品工业 | 4 |