俄语 ⇄ 中文 塔吉克语 法语 英语

на дороге не валяется 强调
一般	it's not every day that you get (lexicographer); nothing to sneeze at (NumiTorum)
修辞格	hard to come by (Comandor)
惯用语	doesn't grow on trees (Баян)
на дороге не валяться
非正式的	not grow on trees (igisheva); be not a dime a dozen (igisheva); be few and far between (igisheva)

на дороге не валяется: 4 短语, 3 学科

惯用语	1
谚语	1
非正式的	2