俄语 ⇄ 塔吉克语 德语 意大利语 捷克语 英语

нажать на все кнопки 强调
一般	press the button; set all springs a-going
惯用语	pull strings (натянуть веревки Drozdova); make all the levers move (привести в движение все рычаги Drozdova)
马卡罗夫	press the button (пустить в ход все связи); pull out all the stops; pull strings
нажать на всё кнопки
谚语	pull string

нажать на все кнопки: 3 短语, 3 学科

商业活动	1
媒体	1
马卡罗夫	1