 |
| |||
| dream on! | |||
| nothing of the kind!; as if!; no way! (Anglophile); not likely! (Anglophile) | |||
| there was no question of that! | |||
| far from it! (VLZ_58) | |||
| |||
| slim chance (4uzhoj); I should have known better (выражение досады и т.п., в контексте Abysslooker) | |||
| |||
| I should know better (Abysslooker) | |||
| куда там: 7 短语, 3 学科 |
| 一般 | 4 |
| 修辞格 | 1 |
| 非正式的 | 2 |