 |
| |||
| costume (English costume of the XVIII century – одежда англичан 18 века); ensemble; toilet; toilette; rig-out; robing; tenue; garb; get-up; habit; vine (мужской); the outer man; outfit (Vova21); suit of clothes; skirt suit (женский Alexander Demidov); rig out; dress (система предметов и элементов одежды, обуви, аксессуаров); friar's habit; clothes; suit; garniture (kee46); disguise; fancy dress; attire; set out | |||
| clothes | |||
| flute; set of drapes (особенно новый и модный); weeds; bowl of fruit (Are you wearing your bowl of fruit tonight? Interex); tin flute (I'll be wearing me tin flute. Interex); whistle (He bought himself a new whistle for the wedding. Interex) | |||
| overalls | |||
| habiliment; the outer woman | |||
| dress | |||
| swimming suit | |||
| shirt | |||
| drawers; twinset (мужской или женский) | |||
| tracker (для захвата движения ssn) | |||
| clothing; garment | |||
| suit (The word is used both for men's and women's clothes denoting a set of articles of outer clothing of the same material. The word costume denotes an article of women's clothing, a short coat and skirt, and it is not used when speaking of men's clothes unless actor's clothes or some other special outfit is meant) | |||
| disguisement | |||
| rig; set-out; getup (VLZ_58) | |||
| |||
| setting; theatrical | |||
| theatricals | |||
| wardrobe | |||
| wardrobe (В кино и на телевидении Oleksandr Spirin) | |||
| costumery (театральные) | |||
| costumes | |||
| |||
| mascot costume (olympus-mascots.com Artjaazz) | |||
| |||
| sack suit | |||
| |||
| dress | |||
| костюм: 1497 短语, 95 学科 |
| 一般 | 489 |
| 举重 | 1 |
| 乒乓球 | 2 |
| 互联网 | 1 |
| 体操 | 3 |
| 俚语 | 29 |
| 修辞 | 1 |
| 公共设施 | 1 |
| 具象的 | 1 |
| 军事术语 | 6 |
| 军队 | 85 |
| 剧院 | 12 |
| 力学 | 1 |
| 北约 | 3 |
| 医疗器械 | 1 |
| 医疗的 | 20 |
| 历史的 | 3 |
| 后勤 | 4 |
| 商业活动 | 2 |
| 国家标准（苏联） | 1 |
| 声学 | 2 |
| 外交 | 4 |
| 外科手术 | 1 |
| 大规模杀伤性武器 | 22 |
| 媒体 | 3 |
| 安全系统 | 20 |
| 实验室设备 | 1 |
| 导弹 | 2 |
| 工业卫生 | 1 |
| 幽默/诙谐 | 1 |
| 广告 | 17 |
| 库页岛 | 3 |
| 庸俗 | 2 |
| 建筑学 | 1 |
| 建造 | 4 |
| 性学 | 2 |
| 惯用语 | 13 |
| 技术 | 45 |
| 控制论 | 1 |
| 摄影 | 13 |
| 摩托车 | 1 |
| 教育 | 1 |
| 文学 | 3 |
| 时尚 | 2 |
| 木材加工 | 2 |
| 机器人 | 10 |
| 林业 | 1 |
| 核能和聚变能 | 1 |
| 民族志 | 2 |
| 水球 | 1 |
| 水肺潜水 | 3 |
| 法语 | 2 |
| 流行病学 | 2 |
| 海军 | 1 |
| 海洋学（海洋学） | 2 |
| 消防和火控系统 | 20 |
| 渔业（渔业） | 1 |
| 游泳 | 1 |
| 游艇 | 2 |
| 澳大利亚表达 | 8 |
| 焊接 | 1 |
| 犬种 | 2 |
| 生产 | 1 |
| 电 | 2 |
| 电信 | 1 |
| 电子产品 | 6 |
| 石油/石油 | 4 |
| 石油和天然气技术 | 4 |
| 矿业 | 3 |
| 纳米技术 | 17 |
| 纺织工业 | 50 |
| 美国人 | 16 |
| 职业健康和安全 | 14 |
| 能源行业 | 5 |
| 自动化设备 | 1 |
| 航天 | 71 |
| 航海 | 26 |
| 航空 | 53 |
| 航空医学 | 58 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 5 |
| 药理 | 1 |
| 营销 | 2 |
| 衣服 | 54 |
| 设施 | 1 |
| 谚语 | 5 |
| 足球 | 2 |
| 跳伞 | 1 |
| 过时/过时 | 1 |
| 运动的 | 28 |
| 速度滑冰 | 1 |
| 造船 | 2 |
| 钻孔 | 1 |
| 集体 | 3 |
| 非正式的 | 8 |
| 马卡罗夫 | 157 |