俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 保加利亚语 匈牙利语 塞尔维亚拉丁语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 罗马尼亚语 英语 西班牙语

колосниковая решетка 强调
机械工程, 过时/过时	boiler grate; grate; fire grate; grating; shutter grate
自然资源和野生动物保护	screen grate; sieve grate
колосниковая решётка
一般	grate
冶金	fire grate
剧院	flies; fly gallery; fly loft; grid; gridiron
导弹	grate (порохового ракетного двигателя)
建造	sieve grate; flat grate; grid iron; lattice grate; bar screen; burning grate (для сжигания мусора); firegrate; barscreen
技术	fire grass; grate grass; furnace grate; Tipping Grid (Александр Стерляжников); the grate (в топке); fire-grate; rack; grating; grill; grillage; gridwork
木材加工	boiler grate; chain grate
油田	grate bar (Krutov Andrew)
热工程	combustion grate
煤炭	scraper (MichaelBurov)
矿业	static grizzly (Leonid Dzhepko)
硅酸盐行业	grate plate
纺织工业	bar grid; dust bars; grate bars; grid bars; grille; plate grid; undercatings
能源行业	boiler stoker grate (для сжигания топлива в слое)
航天	trap (РДТТ)
航海	fire grating; boiler grate
铁路术语	shutter grate; stoker grate; firebox grate
马卡罗夫	bar screen (в топке); shutter grate (в топке); fire grate (в топке)

колосниковая решётка: 329 短语, 24 学科

一般	3
冶金	7
地质学	1
建造	21
技术	66
机械工程	76
气体加工厂	2
水泥	9
热工程	48
生态	3
电子产品	1
石油/石油	2
矿业	3
硅酸盐行业	23
纺织工业	3
能源行业	11
自动化设备	1
自然资源和野生动物保护	2
航海	6
萨哈林岛	1
运输	1
造船	12
铁路术语	26
马卡罗夫	1