затишье – 英语翻译

lull; calm; shelter; quiet spot; nook; quiet conditions; slack (в торговле); standstill; calm period; when things are slow (Tanya Gesse); calmness; truce; silent period (Andrey Truhachev); slow burn (a period of not much activity: Many workers have benefited from the new programme, which allows careers to be put on a slow burn for months or years and then reactivated. – Cambridge Dictionary grafleonov); the doldrums (wikipedia.org Liv Bliss)

quiet conditions (напр., на рынке)

hush; inactive situation (а боевых действиях); inactivity (в боевых действиях); nonshooting situation; stagnancy (в боевых действиях); stagnation (в боевых действиях)

slough (А; заводь Супру)

quiet conditions (на рынке)

down time (в работе Val_Ships)

dip (suburbian)

dry spell (напр., затишье в личной жизни, т.е. когда длительное время нет отношений. made in russia)

Tahdiya (scherfas)

俄语词库

затишье 名词

затишье: 102 短语, 27 学科