 |
| |||
| deutsch | |||
| bundesdeutsch; bundespolitisch (с 1949); bundesrepublikanisch (с 1949); bundesweit; deutschlandpolitisch; BR-deutsch (1949-90) | |||
| bundesrepublikanisch (Andrey Truhachev) | |||
| reichsdeutsch | |||
| germanisch (Лорина) | |||
| deutschländisch | |||
| германский: 607 短语, 75 学科 |
| 一般 | 167 |
| 专利 | 18 |
| 东德 | 1 |
| 保险 | 1 |
| 公共设施 | 1 |
| 军队 | 45 |
| 化学 | 4 |
| 医疗的 | 3 |
| 南德 | 1 |
| 博物馆 | 1 |
| 卫生 | 1 |
| 历史的 | 48 |
| 古老 | 1 |
| 哲学 | 1 |
| 商业活动 | 10 |
| 啤酒厂 | 6 |
| 国际关系 | 1 |
| 地球物理学 | 2 |
| 地质学 | 2 |
| 塑料 | 2 |
| 奥地利语（用法） | 1 |
| 建造 | 11 |
| 影院设备 | 8 |
| 德国 | 2 |
| 德语 | 1 |
| 技术 | 16 |
| 收音机 | 3 |
| 政治 | 3 |
| 教育 | 5 |
| 数学 | 1 |
| 昆虫学 | 11 |
| 木材加工 | 2 |
| 机器部件 | 2 |
| 机场和空中交通管制 | 1 |
| 机械工程 | 2 |
| 林业 | 4 |
| 核物理 | 1 |
| 植物学 | 10 |
| 民族志 | 1 |
| 水文学 | 2 |
| 汽车 | 5 |
| 法律 | 26 |
| 海军 | 7 |
| 牙科 | 2 |
| 生态 | 1 |
| 生物化学 | 1 |
| 生物学 | 7 |
| 电子产品 | 21 |
| 电气工程 | 1 |
| 石油/石油 | 6 |
| 矿业 | 5 |
| 硅酸盐行业 | 2 |
| 福利和社会保障 | 2 |
| 科学的 | 2 |
| 竞技 | 1 |
| 纸浆和造纸工业 | 4 |
| 纺织工业 | 2 |
| 经济 | 18 |
| 缩写 | 2 |
| 股票交易 | 1 |
| 航海 | 11 |
| 航空 | 43 |
| 艺术 | 1 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 1 |
| 药理 | 1 |
| 计量学 | 1 |
| 语言科学 | 2 |
| 财政 | 2 |
| 质量控制和标准 | 2 |
| 运动的 | 3 |
| 造船 | 5 |
| 道路工程 | 2 |
| 金工 | 2 |
| 铁路术语 | 4 |
| 食品工业 | 8 |